Is It True What They Say? - Steve Harley, Cockney Rebel

is it true what they say, you feel more guilty by the hour

we think you’d given up the fight, we don’t believe you no how

is it true what you said, if you can catch me i’m your gal !

and then you slithered to the floor

don’t you see, we’ve got you now

is it true what they say, you’ve always got more than your share

this boy, your story, how’d you dare ???

TAKE IT.. .

Chorus: is it true what they say?

(two nubile lancashire lasses)

ONE: hey, what do you think of this group, Betty?

TWO: oh, i think they’re great

ONE: what d’yer reckon to that lead singer?

TWO: ooh, i think he’s great

BOTH: great, great, terrific.. .

ONE: d’yer fancy that drummer there, Betty?

TWO: ooh, the guitarist is great

ONE: i thought the drummer was more your type

TWO: ooh, great

BOTH: great, terrific, great, great, no really, great, terrific, great

олардың айтқаны шын                         Сағат өткен сайын өзіңізді кінәлі сезінесіз

Сіз жекпе-жектен бас тарттыңыз деп ойлаймыз, біз сізге қалай сенбейміз

сенің айтқаның рас па, егер мені ұстап алсаң, мен сенің қызыңмын!

сосын еденге  сырғанап түстің

Көрмейсіз бе, бізде қазір бар

олардың айтатыны шын бола ма, сіз әрқашан өз үлесіңізден көбірек аласыз

бұл бала, сіздің әңгімеңіз, сіз қалай батылдыңыз???

МЫНАНЫ АЛ.. .

Қайырмасы: олардың айтқаны шындық па?

(Ланкаширдің екі қызығы)

БІРІ: эй, бұл топ туралы қалай ойлайсың, Бетти?

ЕКІ: о, менің ойымша, олар керемет

БІРІНШІ: сол жетекші әншіні қалай есептейсіз?

ЕКІ: ооо, мен оны керемет деп ойлаймын

ЕКеуі де: тамаша, тамаша, керемет... .

БІРІ: Мына барабаншы ұнайды ма, Бетти?

ЕКІ: ооо, гитарист  тамаша

БІРІ: Мен барабаншы сіздің типіңіз деп ойладым

ЕКІ: ооо, тамаша

ЕКеуі де: керемет, керемет, керемет, керемет, шынымен жоқ, керемет, керемет, керемет