All Men Are Hungry - Steve Harley, Cockney Rebel

Was in the early evening and the sun was punching into my head

outside a Stockholm cafe at the river’s edge we sat and smiled

we said how rich we were and how warm we felt with a cognac heart

talked over women in a lonely voice and began to jive

All the men are hungry, all the men are in search of time

Was in a scene from «Death in The Afternoon"when I almost cried

i realized Papa wanted me to live in his Bull Ring Life

it made me hungry for Peace and it made me wild and tore my heart

it didn’t help to wipe away the fears like he often claimed

All the men are hungry, all the men are in search of time

Was in a frenzy from the Midnight air when I saw the light

i realized only children can live upon a Timeless Flight

it made me hungry for youth and it made me sad and made me laugh

to think that as we live and learn we only follow God’s path

All the men are hungry, all the men are in search of time

Ерте кеште болды, күн менің басымға ұрып жатты

Өзеннің жағасындағы Стокгольм кафесінің сыртында отырып, күлдік

біз коньяк жүрегімізбен біздің қаншалықты бай           өзімізді                 каншалықты  жылы                                                                                                    коньяк жүрег|

әйелдерге жалғыз дауыспен сөйлеп                          

Барлық адамдар аш, барлық адамдар уақытты іздейді

Мен дерлік жылаған кезде «түстен кейін» сахнасында болды

Мен әкемнің бұқа сақинасының өмірінде өмір сүргенімді қалайтынын түсіндім

бұл мені бейбітшілікке ашықтырды және жабай  жүрегімді жарып     

ол жиі мәлімдегендей, қорқынышты жоюға  көмектеспеді

Барлық адамдар аш, барлық адамдар уақытты іздейді

Жарықты көргенде, түн ортасы ауадан ашуландым

Уақытсыз ұшуда балалар ғана өмір сүре алатынын түсіндім

бұл мені жастыққа ашартты және мені мұң                      

Біз өмір сүріп, үйренетініміздей, біз Құдайдың жолымен жүреміз

Барлық адамдар аш, барлық адамдар уақытты іздейді