For You - Stephen Simmonds
С переводом

For You - Stephen Simmonds

Альбом
Spirit Tales
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
328000

Төменде әннің мәтіні берілген For You , суретші - Stephen Simmonds аудармасымен

Ән мәтіні For You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

For You

Stephen Simmonds

Оригинальный текст

I’m looking for a friend, so take me as I am

The world is filled with lies, evil never ment

My soul is turned in pain, my winning that knows hell

When I see you smile, I know that I’ll prevail!

I live for you and I, you keep me alive

Girl you keep me alive!

You keep me alive

Bring my hord and i’ll die

You keep me alive, girl you keep me alive

It’s all I ever knew, and so I turn to you

Keep me from the cold, that’s all you have to do

You’re my only shield, but sorrow makes me feel

As if there is no hope, but i just need to be

So if you just give me time, I swear to you that i

Will treat you like a queen, forever by your side

So be patient with me, every body makes mistakes

But to be no more than a

If you’re not there where are you

I live for you and I, you keep me alive

Girl you keep me alive!

You keep me alive

Bring my hord and i’ll die

You keep me alive, girl you keep me alive

--- Bridge ---

I live for you and I, you keep me alive

Girl you keep me alive!

You keep me alive

Bring my hord and i’ll die

You keep me alive, girl you keep me alive

I live for you and I

So please keep me alive!

(12x repeat!)

Keep me alive!

Перевод песни

Мен дос іздеп жүрмін, сондықтан мені сол қалпында қабылдаңыз

Дүние өтірікке толы, зұлымдық ешқашан болмайды

Жаным ауырды, Жеңісім тозақты біледі

Сенің күлгеніңді көргенде, мен жеңетінімді білемін!

Мен сен үшін және мен үшін өмір сүремін, сен мені тірі боласың

Қыз, сен мені тірі қалдыр!

Сіз мені тірі қолайсыз

Орамымды әкеліңіз, мен өлемін

Сен мені тірі қоясың, қыз мені тірі болдың

Мен бұрын-соңды білгенім, сондықтан мен сізге жүгінемін

Мені суықтан сақтаңыз, сізге                                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Сен менің жалғыз қалқанымсың, бірақ қайғы мені  сезінеді

Үміт жоқ сияқты, бірақ мен болуым керек

Сондықтан маған  уақыт  берсеңіз   саған  ант                            

Саған патшайымдай, мәңгілік жаныңда болады

Сондықтан маған шыдамды болыңыз, әр адам қателеседі

Бірақ а болмау

 Егер ол жерде болмасаңыз, қайдасыз

Мен сен үшін және мен үшін өмір сүремін, сен мені тірі боласың

Қыз, сен мені тірі қалдыр!

Сіз мені тірі қолайсыз

Орамымды әкеліңіз, мен өлемін

Сен мені тірі қоясың, қыз мені тірі болдың

--- Көпір ---

Мен сен үшін және мен үшін өмір сүремін, сен мені тірі боласың

Қыз, сен мені тірі қалдыр!

Сіз мені тірі қолайсыз

Орамымды әкеліңіз, мен өлемін

Сен мені тірі қоясың, қыз мені тірі болдың

Мен сен және мен үшін өмір сүремін

Ендеше мені тірі  қалыңыз!

(12 рет қайталау!)

Мені тірі бол!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз