Lisa - Stephen Simmonds
С переводом

Lisa - Stephen Simmonds

Альбом
Anomie
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
355180

Төменде әннің мәтіні берілген Lisa , суретші - Stephen Simmonds аудармасымен

Ән мәтіні Lisa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lisa

Stephen Simmonds

Оригинальный текст

Oh I had a…

Didn’t know where to start

All the shallow doings of the world was such a

And I was waiting for somebody to put some calm in my heart

Say the words like nothing had ever been more sure

Who you are is good enough

You have my faith, you have my trust

All that matters now is our love, hallelujah

Noone else there’s only us

Earth to earth and dust to dust

All that matters now is our love, hallelujah

You saw something good beneath my skin

What was in me to be

…that can’t be done when we decide

You showed me all the people, all the wills

I just had to stop trying to please

Everything I’ve ever been afraid of was all in my mind

Who you are is good enough

You have my faith you have my trust

All that matters now is our love, hallelujah

Noone else there’s only us

Earth to earth and dust to dust

All that matters now is our love, hallelujah

‘Cause who you are is good enough

You have my faith you have my trust

All that matters now is our love, hallelujah

‘Cause noone else there’s only us

Earth to earth and dust to dust (you have my love)

All that matters now is our love, hallelujah

Hallejuah.

She said: who you are is good enough

You have my faith, you have my trust and my love

You’ll always have my love, oh yeah

Noone else there’s only us

Earth to earth and dust to dust just our love

There’ll always be our love, oh yeah

Who you are is good enough

You have my faith, you have my trust and my love

You’ll always have my love, oh yeah

Noone else there’s only us

Earth to earth and dust to dust just our love

Will always be our love, oh yeah

Who you are is good enough

You have my faith, you have my trust and my love

Yes you have my love, oh yeah

Noone else there’s only us

Earth to earth and dust to dust just our love

There will be your love, my love, always be our love, oh yeah

Who you are is good enough

You have my faith and you have all my trust

Cause I will love you yeah, I will love you now

Don’t stop, just keep going

Forever and you know it

No end, no beginning

Just answer my love, just answer my love

There’ll always be our love, oh yeah

Перевод песни

Менде…

Неден бастайтынын                                                                                                  тер                тер                                                                           |

Дүниедегі барлық таяз істер осындай болды

Мен біреудің жүрегіме тыныштық орнатқанын күттім

Еш нәрсе сенімді болмағандай сөздерді айтыңыз

Сіздің кім екеніңіз жеткілікті

Сізде сенім бар, сенім сізде

Қазір маңыздысы біздің махаббатымыз, аллелуя

Басқа ешкім жоқ тек біз

Жерден жерге, шаң шаңға 

Қазір маңыздысы біздің махаббатымыз, аллелуя

Сіз менің терімнің астында жақсы нәрсені көрдіңіз

Менде не болды

…біз шешім қабылдағанда бұл мүмкін емес

Сіз маған барлық адамдарды, барлық өсиеттерді көрсеттіңіз

Маған                                                                                 та                               та                                                     та||||||||||||| |

Мен қорқатын нәрселердің бәрі ойымда болды

Сіздің кім екеніңіз жеткілікті

Сізде менің сенімім бар, сізде менің сенімім бар

Қазір маңыздысы біздің махаббатымыз, аллелуя

Басқа ешкім жоқ тек біз

Жерден жерге, шаң шаңға 

Қазір маңыздысы біздің махаббатымыз, аллелуя

'Себебі сіздің кім екеніңіз жеткілікті

Сізде менің сенімім бар, сізде менің сенімім бар

Қазір маңыздысы біздің махаббатымыз, аллелуя

'Себебі, бізден басқа ешкім жоқ

Жерден жерге және шаң шаңға (сізде менің махаббатым  бар)

Қазір маңыздысы біздің махаббатымыз, аллелуя

Халлежуа.

Ол: сенің кім екенің жеткілікті

Сенім сенде, сенімім мен махаббатым сенде

Сізде әрқашан менің махаббатым болады, иә

Басқа ешкім жоқ тек біз

Жерге                    шаң   тек қана біздің махаббатымыз

Біздің махаббатымыз әрқашан болады, иә

Сіздің кім екеніңіз жеткілікті

Сенім сенде, сенімім мен махаббатым сенде

Сізде әрқашан менің махаббатым болады, иә

Басқа ешкім жоқ тек біз

Жерге                    шаң   тек қана біздің махаббатымыз

Әрқашан біздің махаббатымыз болып қала береді, иә

Сіздің кім екеніңіз жеткілікті

Сенім сенде, сенімім мен махаббатым сенде

Иә, сенде менің махаббатым бар, иә

Басқа ешкім жоқ тек біз

Жерге                    шаң   тек қана біздің махаббатымыз

Сенің махаббатың болады, махаббатым, әрқашан біздің махаббатымыз болып қала бер, иә

Сіздің кім екеніңіз жеткілікті

Сізде менің сенімім бар және менің барлық сенімім сізде

Себебі мен сені жақсы көремін, иә, мен сені қазір жақсы көремін

Тоқтамаңыз, тек жалғастырыңыз

Мәңгілік және сіз оны білесіз

Соңы жоқ, басы жоқ

Менің махаббатыма жауап бер, тек махаббатыма жауап бер

Біздің махаббатымыз әрқашан болады, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз