Alone - Stephen Simmonds
С переводом

Alone - Stephen Simmonds

Альбом
Spirit Tales
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
305930

Төменде әннің мәтіні берілген Alone , суретші - Stephen Simmonds аудармасымен

Ән мәтіні Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone

Stephen Simmonds

Оригинальный текст

My fate has been sealed, my fate has been shown

It’s left me no shield, it’s left me alone…

The lonely one’s weak, but doesn’t lay down

The lonely one speaks when no one’s around…

It’s cold when you’re outside and warm when you’re in

I’ve followed my instincts, so life is my sin…

Love is my witness, love is my truth

Lord is the judge for me and for you…

(Chorus)

Alone…

It’s so hard to live

Alone…

I know I can’t be positive

Alone…

I got no place to call

My home…

And I got no friends to call, oh, no…

(Verse 2)

The day turns to night, the night turns to day

I can’t tell the white or black from the grey

Maybe I shouldn’t, maybe I should

Maybe I couldn’t and maybe I could…

(Chorus) x 2

(Bridge)

Uhmmm…

(Chorus/Variarion)

If you can’t, then no one can save me

I’m tired of waiting now, baby

You gotta let me know, gotta let me know, you gotta let me know

If you can’t, then no one can save me

I’m tired of waiting now, baby

You gotta let me know, gotta let me know, you gotta let me know

If you can’t, then no one can save me

You gotta let me know now, baby

You gotta let me know, gotta let me know, you gotta let me know

Ooh… baby, my love is for real

Oh, yes, girl, it’s gonna make me feel…

Ooh… baby, my love is for real

Oh, yes, girl, it’s gonna make me feel…

Ooh… baby, my love is for…

Перевод песни

Менің тағдырым                      көрсетілді                                            таг                                               ​​                                            тагам  ​​  ​​  ​​  ​​  ​​  ​​    ​​  ​​   Тагдырымды                                                                                                  |

Ол маған қалқан қалдырмады, мені жалғыз қалдырды…

Жалғыз адам әлсірейді, бірақ отырмайды

Жанында ешкім жоқ кезде жалғыз адам сөйлейді...

Сіз сыртта болсаңыз салқын, ал іште жылы

Мен түйсігіме бағындым, сондықтан өмір  күнәм...

Махаббат менің куәгерім, махаббатым ақиқатым

Тәңір                                                                                                     үштері        төрешісі                                                             үштері                төрешісі    ...

(Хор)

Жалғыз…

Өмір сүру қиын 

Жалғыз…

Мен позитивті бола алмайтынымды білемін

Жалғыз…

Шақыратын орын жоқ

Менің үйім…

Қоңырау шалатын достарым болмады, жоқ...

(2-тармақ)

Күн түнге, түн күнге айналады

Мен ақ немесе қараны сұрдан ажырата алмаймын

Мүмкін, болмауым керек, мүмкін керек

Мүмкін мен алмаған шығармын және мүмкін болар едім...

(Хор) x 2

(көпір)

ммм...

(Хор/Вариарион)

Егер қолданбасаңыз, мені ешкім құтқара алмайды

Мен қазір күтуден шаршадым, балақай

Маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз

Егер қолданбасаңыз, мені ешкім құтқара алмайды

Мен қазір күтуден шаршадым, балақай

Маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз

Егер қолданбасаңыз, мені ешкім құтқара алмайды

Маған қазір хабарлауың керек, балақай

Маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз, маған хабарлаңыз

Ой... балам, менің махаббатым шынайы 

О, иә, қыз, бұл мені  сездіреді...

Ой... балам, менің махаббатым шынайы 

О, иә, қыз, бұл мені  сездіреді...

Оо... балам, менің махаббатым                   махаббат 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз