Goodwill - Stephen Simmonds
С переводом

Goodwill - Stephen Simmonds

Альбом
This Must Be Ground
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273410

Төменде әннің мәтіні берілген Goodwill , суретші - Stephen Simmonds аудармасымен

Ән мәтіні Goodwill "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Goodwill

Stephen Simmonds

Оригинальный текст

It’s all about cash and the right connections

Where did love go, on the payroll, nothing’s holy now

Then you worry about class and your skin complexion

Save your own ass, kill the outcast, winner’s all that counts

I ain’t got no looks, I ain’t got no money

But my will is good, my heart is this strong

If love was all it took, I’d shine and make it sunny

Turn the evil good, from here and now on

It’s stronger than steel that old self-addiction

Who will love me if I’m ugly?

I’ll be left behind

Ain’t nobody want real, it’s a world of fiction

I’m kind of blurry, but don’t you worry, we gonna be alright

Cus I ain’t got no looks…

There’s far to many egos out there

I’m just trying to equalize

Life can be a fucking nightmare

I’m just trying to improvise

I don’t know why I’m telling you this

I guess they call it therapy

And every-time my hope is hopeless

Keep giving me the air to breathe yeah.

Перевод песни

Мұның бәрі қолма-қол ақша мен дұрыс байланыстар туралы

Махаббат қайда кетті, еңбекте, қазір қасиетті ештеңе жоқ

Содан кейін сіз сынып пен теріңіздің келбеті туралы алаңдайсыз

Өз есегіңізді сақтаңыз, шеттетілгендерді өлтіріңіз, бәрі маңызды

Менде ешқандай келбет жоқ, менде ақша жоқ

Бірақ менің еркім жақсы, жүрегім күшті

Егер бар болғаны махаббат болса, мен оны жарқыратып жарар едім

Осы жерден және қазірден бастап жамандықты жақсылыққа айналдыр

Бұл бұрынғы тәуелділік болаттан күшті

Мен ұсқынсыз болсам, мені кім жақсы көреді?

Мен артта қаламын

Ешкім шындықты қаламайды, бұл фантастика әлемі

Мен бұлыңғырмын, бірақ уайымдама, бізде бәрі жақсы болады

CUS Менде жоқ ...

Бұл жерде көптеген эго бар

Мен жай ғана теңестіруге тырысамын

Өмір қорқынышты түс болуы мүмкін

Мен жай ғана импровизациялауға тырысамын

Саған не үшін айтып отырғанымды білмеймін

Менің ойымша, олар оны терапия деп атайды

Әр уақытта менің үмітім үмітсіз

Маған тыныс алу үшін ауа беріңіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз