Treadmill Song - Steeleye Span

Step in young man, I know your face

It’s nothing in your favor

A little time I’ll give to you

Six months unto hard labor

With me hip, fol the day, me hip, fol the day

Me hip, fol the day, fol the digee, oh

At six o’clock the screw comes in

A bunch of keys all in his hand

Step up my lads, step up in time

And tread the wheel 'til breakfast time

With me hip, fol the day, me hip, fol the day

Me hip, fol the day, fol the digee, oh

And at eight o’clock the skilly comes in

It’s sometimes thick and it’s sometimes thin

And never a word dare we all say

Or it’s bread and water all next day

With me hip, fol the day, me hip, fol the day

Me hip, fol the day, fol the digee, oh

At half past eight the bell do ring

And off to the chapel boys we must swing

Down on our bended knees we fall

The Lord have mercy on us all

With me hip, fol the day, me hip, fol the day

Me hip, fol the day, fol the digee, oh

And at nine o’clock the jangle ring

And all on the trap boys we must spring

Step up my lads, step up in time

The wheel’s to tread and the corn’s to grind

With me hip, fol the day, me hip, fol the day

Me hip, fol the day, fol the digee, oh

Now Saturday’s come I am sorry to say

For Sunday is starvation day

Our hob-nail boots and our tin mugs too

They are not shined and they will not do

With me hip, fol the day, me hip, fol the day

Me hip, fol the day, fol the digee, oh

When six long months are gone and past

Then I’ll return to my bonny, bonny lass

I’ll leave the turnkeys all behind

The wheel to tread and the corn to grind

Кіріңіз, жас жігіт, мен сіздің жүзіңізді білемін

Бұл сіздің пайдаңызға ештеңе емес

Мен сізге аз уақыт беремін

Алты ай ауыр жұмыс

Менімен жам, күн сайын, мен жап, күн үшін

Маған жап, күн fol, fol Dige, о

Сағат алтыда бұранда кіреді

Бір топ кілт оның қолында

Жігіттер                         уақыт                                қадам                                               

Және таңғы ас уақытына дейін дөңгелекті басып жүріңіз

Менімен жам, күн сайын, мен жап, күн үшін

Маған жап, күн fol, fol Dige, о

Сағат сегізде шеберлер келеді

Ол кейде қалың, кейде жұқа болады

Ешқашан сөзге ие емеспіз

Немесе келесі күні нан мен су болады

Менімен жам, күн сайын, мен жап, күн үшін

Маған жап, күн fol, fol Dige, о

Сағат сегіз жарымда қоңырау соғылады

Ал, балалар капелла              секілуіміз  керек

Бүгілген тіземізбен  құлаймыз

Жаратқан Ие баршамызға рақым етсін

Менімен жам, күн сайын, мен жап, күн үшін

Маған жап, күн fol, fol Dige, о

Ал сағат тоғызда шырылдаған шырылдау

Ал, балалар, біз тұзаққа түсуіміз керек

Жігіттер                         уақыт                                қадам                                               

Дөңгелекті таптау керек, ал жүгері ұнтақтау керек

Менімен жам, күн сайын, мен жап, күн үшін

Маған жап, күн fol, fol Dige, о

Енді сенбі келді, кешірім сұраймын

Өйткені жексенбі аштық күні

Біздің тырнақтай етіктеріміз де, қаңылтыр кружкаларымыз да

Олар жарқырамайды және олар жасамайды

Менімен жам, күн сайын, мен жап, күн үшін

Маған жап, күн fol, fol Dige, о

Алты ұзақ ай өтіп, өткенде

Содан кейін мен сүйікті қызыма ораламын

Мен кілттерді бәрін артта қалдырамын

Басатын дөңгелегі және ұнтылатын жүгері