The Ups And Downs - Steeleye Span

As I was going to Aylesbury all on a market day

A pretty little Aylesbury girl I met upon the way

Her business was to market with butter, cheese and whey

And we both jogged on together my boys fol-der-o diddle-o-day

And we both jogged on together my boys fol-der-o diddle-o-day

As we jogged on together my boys together side by side

By chance this fair maid’s garter it came untied

For fear that she might lose it I unto her did say

Your garter’s come untied my love fol-der-o diddle-o-day

Your garter’s come untied my love fol-der-o diddle-o-day

As we rode on together my boys to the outskirts of the town

At length this fair young damsel she stopped and looked around

O since you’ve been so venturesome pray tie it up for me

O I will if you go to the apple grove fol-der-o diddle-o-day

O I will if you go to the apple grove fol-der-o diddle-o-day

And when we got to the apple grove the grass was growing high

I laid this girl upon her back her garter for to tie

While tying of her garter such sights I never did see

And we both jogged on together my boys fol-der-o diddle-o-day

And we both jogged on together my boys fol-der-o diddle-o-day

O since you’ve had your will of me come tell to me your name

Likewise your occupation and where and whence you came

Ma name is Mickey the drover boy from Dublin town come I

And I live at the sign of the Ups And Downs fol-der-o diddle-o-day

And I live at the sign of the Ups And Downs fol-der-o diddle-o-day

And when she got to Aylesbury her butter was not sold

And the losing of her maidenhead it made her blood run cold

He’s gone, he’s gone, he’s gone, she said, he’s not the lad for me

For he lives at the sign of the Ups And Downs fol-der-o diddle-o-day

For he lives at the sign of the Ups And Downs fol-der-o diddle-o-day

Мен базар күні Эйлсбериге баратынмын

Мен жолда кездескен кішкентай Эйлсбери қызы

Оның бизнесі сары май, ірімшік және сарысуды сату болды

Екеуміз бірге жүгірдік менің ұлдарым

Екеуміз бірге жүгірдік менің ұлдарым

Біз бірге ұлдарымды бір-бірімен шайқадық

Кездейсоқ, мына әдемі қызметші қыздың гарнитурасы шешіліп қалды

Оны жоғалтып алудан қорқып, мен оған айттым

Сіздің ілмегім менің махаббат папкасының байлауын шешті

Сіздің ілмегім менің махаббат папкасының байлауын шешті

Біз ұлдарыммен бірге қаланың шетіне қарай аттандық

Әдемі жас қыз ұзай бергенде тоқтап, жан-жағына қарады

Сіз өте батыл болғаныңыз үшін, оны мен үшін байланыстырыңыз

О алма тоғайына баратын боламын

О алма тоғайына баратын боламын

Біз алма тоғайына                                                                                                                                                                                      жеткенімізде   шө п ж

Мен бұл қызды байлау үшін шалбарын арқасына жатқыздым

Оның гарнитурасын байлаған кезде мен мұндай көрікті жерлерді көрмедім

Екеуміз бірге жүгірдік менің ұлдарым

Екеуміз бірге жүгірдік менің ұлдарым

Маған өз еркіңізбен атыңызды айтыңыз

Сіздің кәсібіңіз және қайда және қайдан келгеніңіз де солай

Менің атым - Мики, Дублин қаласынан келген жүргізуші бала

Ал мен өмір және төмен белгісінде өмір сүремін

Ал мен өмір және төмен белгісінде өмір сүремін

Ол Эйлсбериге жеткенде, оның майы сатылмады

Қыз басынан айырылу оның қанын суытып жіберді

Ол кетті, ол кетті, ол кетті, ол мен үшін жігіт емес деді

Өйткені ол күннің өрі мен құлдырауының белгінде өмір сүреді.

Өйткені ол күннің өрі мен құлдырауының белгінде өмір сүреді.