Төменде әннің мәтіні берілген Now We Are Six , суретші - Steeleye Span аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steeleye Span
Riddle 1:
In marble halls as white as milk
Lined with skin as soft as silk
Within a fountain crystal clear
A golden apple doth appear
No doors there are to this stronghold
Yet thieves break in and steal the gold
Riddle 2:
Thirty white horses on a red hill
Now they tramp
Now they champ
Now they stand still
Riddle 3:
White bird featherless
Flew from paradise
Lit on the castle wall
Along came Lord Landless
Took it up handless
Rode away horseless
To the King’s white hall
1-жұмбақ:
Сүттей аппақ мәрмәр залдарда
Жібектей жұмсақ терімен қапталған
Мөлдір субұрқақтың ішінде
Алтын алма пайда болады
Бұл бекініске есік жоқ
Соған қарамастан ұрылар кіріп, алтынды ұрлап кетеді
Жұмбақ 2:
Қызыл төбеде отыз ақ боз ат
Қазір олар басады
Енді олар чемпион
Енді олар орнында тұр
3-жұмбақ:
Қауырсынсыз ақ құс
Жұмақтан ұшты
Құлып қабырғасында жарықтандырылған
Артынан лорд Лэндлесс келді
Оны қолсыз қабылдады
Атсыз кетті
Патшаның ақ залына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз