Edwin - Steeleye Span

Come all ye wild young people and listen to my song

I will unfold concerning gold that guides so many wrong

Young Emma was a servant maid who loved a sailor bold

Who ploughed the main much gold to gain for his love so we’ve been told

He ploughed the main for seven years and then returned home

As soon as he set foot on shore unto his love did go

He went unto young Emma’s house his gold all for the show

That he has gained upon the main all in the lowlands low

Young Edwin he sat drinking till time to go to bed

He little thought a sword that night would part his body and head

And Edwin he got into bed and scarcely was asleep

When Emily’s cruel parents soft into his room did creep

They stabbed him, dragged him out of bed and to the sea did go

They sent his body floating down to the lowlands low

«Oh father, where’s the stranger came here last night to lay?»

«Oh he is dead no tales can tell» the father he did say

The fishes of the ocean swim o’er my lover’s breast

His body rolls in motion I hope his soul’s at rest

The shells upon the sea shore, rolling to and fro

Remind me of young Edwin that ploughed the lowlands low

So many a day she passed away and tried to ease her mind

Crying «Oh my friends, my love is gone and I am left behind»

And Emma broken hearted was to Bedlam forced to go

Her shrieks were for young Edwin that ploughed the lowlands low

Барша жабайы жас келіңдер       ән   тыңдаңдар         

Мен алтынға қатысты алтынға қатысты, сонша дұрыс емес

Жас Эмма батыл теңізшіні жақсы көретін қызметші болды

Сүйіспеншілігі үшін алтынның көп бөлігін кім жыртқан, сондықтан бізге айтты

Ол жеті жыл негізгі жер жыртып, үйіне оралды

Ол өзінің махаббатына жағаға аяқ басқан бойда кетті

Ол барлық алтынын шоу үшін жас Эмманың үйіне барды

Ол ең төменгі ойпаң жерлерде алған

Жас Эдвин ұйықтауға дейін ішіп отырды

Ол сол түні семсер оның денесі мен басын ажыратады деп ойлаған жоқ

Ал Эдвин төсекке жатып, әрең ұйықтап қалды

Эмилидің қатыгез ата-анасы оның бөлмесіне кіріп кеткенде

Олар оны пышақтап, төсектен сүйреп, теңізге кетті

Олар оның денесін аласа тауларға жіберді

«Әке, бейтаныс адам кеше түнде мұнда жатуға қайда келді?»

«О, ол өлді, ешбір ертегі айта алмайды», - деді ол әкесі

Мұхит балықтары менің ғашықымның төсінде жүзеді

Оның денесі қозғалады, мен оның жаны тыныштықта деп үміттенемін

Теңіз жағасындағы раковиналар алға-артқа аунап жатыр

Ойпаң жерлерді жыртқан жас Эдвинді еске түсіріңізші

Бір күнде ол қайтыс болды және өз ойын жеңілдетуге тырысты

«О, менің достарым, менің махаббатым  кетті, мен  қалдым » деп жылап.

Эмманың жүрегі ауырып, Бедлам кетуге  мәжбүр болды

Оның айқайлары аласа жерлерді жыртқан жас Эдвинге арналды