Barnet Fair - Steeleye Span

Once a year when the winter’s calling

Birds fly south and the leaves are falling down

Just beyond the town, the meadow where a campfire’s burning,

wakes in the morning to the music of the big fairground

Coming from the East, coming from the West,

All the gypsies are gathering

Just another town on the road for the travelling man

Follow me, boys, won’t you follow me to Barnet Fair?

Follow on, children, won’t you follow me to Barnet Fair?

If I show you the way, will you come along today?

Everyone you know will be there

Follow me, boys, won’t you follow me to Barnet Fair?

Leave the factory, leave the field

Word is abroad that the fair arrives today

Come on from the dusty loom and the rusty plough

Join the procession, I can hear it come this way

Come and see the juggler, come and see the fiddler,

See the horses and the dancing bear

Come and see the pretty lasses with the coloured ribbons in their hair

See the magic lanterns and the bat and hoop-la

Prizes for the twopenny shy

«All the fun on the fair» you can hear the showmen cry

Жылына бір рет қыс шақырғанда

Құстар оңтүстікке ұшып, жапырақтары түсіп жатыр

Қаланың арғы жағында, алау жанып жатқан шалғын,

Таңертең үлкен жәрмеңке алаңының әуенімен оянады

Шығыстан келген, Батыстан келген,

Барлық сығандар жиналып жатыр

Саяхатшы жол бойындағы тағы бір қала

Балалар, менің артымнан Барнет жәрмеңкесіне бармайсың ба?

Ары қарай жүріңіздер, балалар, менің  Барнет жәрмеңкесіне  бармайсыз ба?

Егер мен сізге жол көрсетсем, сіз бүгін бірге келесіз бе?

Сіз білетіндердің барлығы сол жерде болады

Балалар, менің артымнан Барнет жәрмеңкесіне бармайсың ба?

Зауыттан кетіңіз, даладан кетіңіз

Жәрмеңкенің бүгін келетіні туралы хабар шетелде

Шаң басқан станок пен тот басқан соқадан кел

Шеруге қосылыңыз, мен оның осылай келгенін естідім

Кел, жонглерді көр, скрипканы көр,

Жылқылар мен билеп жатқан аюды қараңыз

Келіңіз және шаштарында түрлі-түсті ленталары бар сұлу қыздарды көріңіз

Сиқырлы шамдарды және жарғанат пен құрсауды қараңыз

Екі пенни үшін сыйлықтар

«Жәрмеңкедегі барлық қызықтар» деп шоумендердің жылағанын естисіз