Невесомость - ST1M, СД
С переводом

Невесомость - ST1M, СД

Альбом
Аггро 2.0
Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
232940

Төменде әннің мәтіні берілген Невесомость , суретші - ST1M, СД аудармасымен

Ән мәтіні Невесомость "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Невесомость

ST1M, СД

Оригинальный текст

Если вдруг это кто-то слышит, знайте

Мы дрейфуем в одной из чужих галактик

В системах сбой, и мы здесь с тех пор

Неизбежного сдерживаем натиск

Вселенная дала бы шанс

Да видимо не решается нам мешать

А тем временем наш безнадёжный шаттл

Спас бы разговор по душам

Нас отделяет лист стали от пустоты

За бортом корабля одинокий космос

И мы в глаза ему пустим пыль

Звёздную.

Мол нас спасти не поздно

Ледяная мгла

Мерцание огней на приборной панели

Ведь она бы могла

Но так мне и не захотела поверить

Наша миссия терпит бедствие

И виноват в этом я, естественно

Хотя, если честно, еще до старта

Обречённой казалась нам вместе с ней

Не уверен, что долго выдержу

Да и воздуха не особо

Я тебе уступаю, видишь ли

Эту всю невесомость

Там, где бесконечный рассвет

Что тянется навстречу нам всем

Словно нарисован

Словно нарисован

Там наш обрывается след

И для всей вселенной нас нет

Только невесомость

Только невесомость

Слышу ваш сигнал отчётливо, видимо обратной связи нет

Может сломался какой-нибудь модуль, или шлейф астероидов добавил помех

Или вдруг что-то случилось ужасное, и на борту там живых не осталось

Ваш корабль просит о помощи, но и нам самим она бы не помешала

Так что, подмоги не будет, простите, мы перешагнули горизонт событий

Обратной дороги нет, и то, что случилось уже не остановить им

Быть может завтра и тут будет пусто, никто не сможет ответить на чьи-то сигналы

Вселенная замерла, возможно она от нас просто устала

Бесконечное одиночество - это то, что нам всем гарантирует время

Бесславный конец у бессмысленной эпопеи, апостол не откроет двери

И что же останется нам, заблудшим душам, блаженно скитаться не высовываясь

И это не новость.

Прости же меня, сигнал в невесомость.

Там, где бесконечный рассвет

Что тянется навстречу нам всем

Словно нарисован

Словно нарисован

Там наш обрывается след

И для всей вселенной нас нет

Только невесомость

Только невесомость

Там, где бесконечный рассвет

Что тянется навстречу нам всем

Словно нарисован

Словно нарисован

Там наш обрывается след

И для всей вселенной нас нет

Только невесомость

Только невесомость

Перевод песни

Егер кенеттен біреу мұны естісе, біліңіз

Біз бөтен галактикалардың бірінде дрейфтеп жатырмыз

Жүйелер бұзылып, содан бері осында болдық

Біз болмай қоймайтын нәрсені ұстаймыз

Ғалам мүмкіндік береді

Иә, ол бізге араласуға батылы бармайтын сияқты

Осы уақытта біздің үмітсіз шаттл

Жүректен шыққан әңгімені сақтап қалар еді

Бізді бос жерден болат парақ бөліп тұр

Кеменің сыртында жалғыз кеңістік

Ал біз оның көзіне топырақ шашамыз

Жұлдызды.

Бізді құтқаруға әлі де кеш емес дейді

Мұзды тұман

Бақылау тақтасындағы жыпылықтайтын шамдар

Өйткені, ол мүмкін

Бірақ сенгім келмеді

Біздің миссиямыз қиын жағдайда

Және бұл менің кінәм, әрине.

Шынымды айтсам, тіпті басталмай тұрып

Онымен бірге бұл біз үшін жойылғандай көрінді

Мен ұзаққа шыдай алатыныма сенімді емеспін

Ал ауа көп емес

Мен саған беремін, көресің

Мұның бәрі салмақсыздық

Түксіз таң қайда

Бұл бәрімізге қатысты

сызылғандай

сызылғандай

Міне, біздің жолымыз аяқталды

Ал бүкіл ғалам үшін біз олай емеспіз

Тек салмақсыздық

Тек салмақсыздық

Мен сіздің сигналыңызды анық естимін, кері байланыс жоқ сияқты

Мүмкін кейбір модуль бұзылған немесе астероид шлейфі кедергі қосқан

Немесе кенеттен бір қорқынышты оқиға болды, бортта тірі қалғандар болмады

Сіздің кемеңіз көмек сұрап жатыр, бірақ біз оны пайдалана аламыз.

Ешқандай көмек болмайды, кешіріңіз, біз оқиға көкжиегін басып өттік

Артқа қайтару жоқ, болған оқиғаны енді олар тоқтата алмайды

Мүмкін ертең бұл жерде бос қалар, біреудің сигналына ешкім жауап бере алмайды.

Ғалам қатып қалды, мүмкін бізден шаршаған болар

Шексіз жалғыздық - уақыт бәрімізге кепілдік береді

Мағынасыз дастанның даңқсыз соңы, Елші есігін ашпайды

Ал біздерге не қалады, адасқан жандар, шығыңқысыз рахаттану

Және бұл жаңалық емес.

Мені кешіріңіз, салмақсыздыққа белгі беріңіз.

Түксіз таң қайда

Бұл бәрімізге қатысты

сызылғандай

сызылғандай

Міне, біздің жолымыз аяқталды

Ал бүкіл ғалам үшін біз олай емеспіз

Тек салмақсыздық

Тек салмақсыздық

Түксіз таң қайда

Бұл бәрімізге қатысты

сызылғандай

сызылғандай

Міне, біздің жолымыз аяқталды

Ал бүкіл ғалам үшін біз олай емеспіз

Тек салмақсыздық

Тек салмақсыздық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз