Pretty - Slow Gherkin
С переводом

Pretty - Slow Gherkin

Альбом
Run Screaming
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249930

Төменде әннің мәтіні берілген Pretty , суретші - Slow Gherkin аудармасымен

Ән мәтіні Pretty "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pretty

Slow Gherkin

Оригинальный текст

Take me where no lights shine in your room

Take me where the cider tastes like perfume

YOUR LOOK IS LAUGHABLE

SO PORNOGRAPHABLE

That’s a place where nobody goes

Take me where the train jumps the track

Take me where your eyes become black holes

In the reflection of

Your lonely section of the train haunted by your own ghost

You’re so busy, I’d hate to interupt you

But you’re so precious, I’d love to corrupt you

There’s something odd about you, what it is I couldn’t say

You’re just pretty in a pretty sort of way

Only satisfied when you suffer

Make a stone of your heart, break another

Do you seek happiness

A feather-in-your-cappiness

Only satisfied when you cry

Strike out on your self-righteous mission

But your only God’s repetition

And if you missed this one

There’s more where that came from

But someday you’ll run out of nights

I’m so jaded, I didn’t want to ask you

I’ve passed the point of holding anything past you

There’s something odd about you, what it is I couldn’t say

You’re just pretty in a pretty sort of way

I can’t believe anyone could be

So careless and not get caught

I’ll sit and count until your luck runs out

You’re going to fall so hard and I just want to watch

On and on but why’d you go and leave me?

There’s something odd about you, what it is I couldn’t say

You’re just pretty in a pretty sort of way

Перевод песни

Мені бөлмеңізде жарық түспейтін жерге апарыңыз

Мені сидрдің хош иіс дәмі бар жерге апарыңыз

СІЗДІҢ КҮЛКІЛЕР

ПОРНОГРАФИЯ БОЛАДЫ

Ешкім бармайтын жер

Пойыз жолдан секіретін жерге апарыңыз

Мені көздеріңіз қара тесікке айналатын жерге апарыңыз

шағылысында

Пойыздағы жалғыз учаскеңізді елесіңіз қуантады

Сіз өте бос емессіз, мен сізді ашуландырғым келеді

Бірақ сіз өте қымбатсыз, мен сізді жұқтырғым келеді

Сізде біртүрлі нәрсе бар, мен оны айта алмадым

Сіз бір жағынан әдемі сіз

Қиналғанда ғана қанағат

Жүрегіңнің тасы, екіншісін сындыр

Бақытты іздейсің бе?

 Қауырсыныңыздағы қауырсын

Жылағанда ғана қанағаттанады

Өзіңіздің әділетті миссияңызды орындаңыз

Бірақ сенің жалғыз Құдайдың қайталануы

Ал бұны өткізіп алған болсаңыз

Мұның қайдан шыққаны тағы бар

Бірақ бір күні түндеріңіз таусылады

Мен қатты шаршадым, сізден сұрағым келмеді

Мен сіздің алдыңызда кез келген нәрсені ұстаудан өттім

Сізде біртүрлі нәрсе бар, мен оны айта алмадым

Сіз бір жағынан әдемі сіз

Мен біреудің болуы мүмкін екеніне сене алмаймын

Сонша ұқыпсыз және ұсталып қалмаңыз

Мен сенің жолың таусылғанша отырамын және санаймын

Сіз қатты құлайсыз, мен жай ғана көргім келеді

Қайта бірақ неге мені  тастап келдің?

Сізде біртүрлі нәрсе бар, мен оны айта алмадым

Сіз бір жағынан әдемі сіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз