Turned Off - Slow Gherkin

Well I thought I had it figured out

Thought that I could go out alone

But you’ve proven me wrong

You came up to me sweetly

Then went behind my back and did

The opposite of turning me on

Now I’m sitting in the corner

I’m trying to remember

But my memory’s a little bit vague

The ghost of evenings past

Is walking slowly toward me

I’ve got to fight it, fight it off like the plague

If I talk, they’ll accuse me of hypocrisy

Because I don’t even know what you did to me

You left me

Without a leg to stand on

Jury pronounced you innocent

You left me

Without a leg to stand on

Knocked me off my feet, dropped me to my knees

Was there warfare of desire

And vile plots conspired

And drunken cycles of Doublethink?

Was there just a trace of silt

In the bottom of my glass

Did somebody put something in my drink?

I’m a real human being

Could have sworn I was free

Liberated by the simple word «no»

But now you’ve got your white little pills

And they’re gonna keep

My legs open and mouth closed

Do I go or just keep it all inside?

You left a hole and it’s a mile wide

You left me

Without a leg to stand on

Jury pronounced you innocent

You left me

Without a leg to stand on

Knocked me off my feet, dropped me to my knees

I want to, I want to know

I want to, I want to know

Want to know, did you foster a new disease?

Want to know, did you infect me with pregnancy?

Now I’m thinking that it’s coming more clear to me

Now I know, now I know, you raped me.

You left me

Without a leg to stand on

Jury pronounced you innocent

You left me

Without a leg to stand on

Knocked me off my feet, dropped me to my…

TURNED OFF!

TURNED OFF!

TURNED OFF!

Мен оны түсіндім деп ойладым

Мен жалғыз шыға аламын деп ойладым

Бірақ сіз менің қателескенімді дәлелдедіңіз

Сіз маған тәтті  келдіңіз

Содан кейін менің арқамды артта қалдырдым

Мені қосуға кері                 қосу                       қосу                             қосу                                  қосу                                       қосу     кер-     қарсы                    қосу      керіс-   керісі

Қазір мен бұрышта отырмын

Мен есте сақтауға тырысамын

Бірақ менің есте сақтау қабілетім аздап бұлыңғыр

Өткен кештердің елесі

Маған қарай ақырын келе жатыр

Мен онымен күресуге тура келді, оба сияқты күресіңіз

Сөйлессем, олар мені екіжүзділік үшін айыптайды

Өйткені сенің маған не істегеніңді де білмеймін

Мені тастап кеттің

Тұруға аяғы жоқ

Қазылар алқасы сізді кінәсіз деп тапты

Мені тастап кеттің

Тұруға аяғы жоқ

Мені аяғымнан құлатты, тізерлеп құлатты

Қалау соғысы болды ма

Ал арам пиғылдар сөз байласты

Ал Doublethink-тің маскүнемдіктері?

Тек лайдың ізі қалды ма?

Менің әйнегімнің төбесінде

Біреу менің сусыныма бірдеңе салды ма?

Мен нағыз адаммын

Мен бостандыққа шықтым деп ант ете алар едім

Қарапайым  «жоқ» сөзі арқылы босатылған

Бірақ қазір сізде ақ таблеткалар бар

Және олар сақтайды

Менің аяғым ашық, аузым жабылды

Барамын ба, әлде барлығын іште сақтаймын ба?

Сіз тесік қалдырдыңыз, оның ені бір миль

Мені тастап кеттің

Тұруға аяғы жоқ

Қазылар алқасы сізді кінәсіз деп тапты

Мені тастап кеттің

Тұруға аяғы жоқ

Мені аяғымнан құлатты, тізерлеп құлатты

Мен қалаймын, білгім келеді

Мен қалаймын, білгім келеді

Білгіңіз келе ме, сізде жаңа ауру пайда болды ма?

Білгіңіз келе ме, сіз маған жүктілікті жұқтырдыңыз ба?

Енді бұл маған түсінікті болды деп ойлаймын

Енді білдім, енді білемін, сен мені зорлағансың.

Мені тастап кеттің

Тұруға аяғы жоқ

Қазылар алқасы сізді кінәсіз деп тапты

Мені тастап кеттің

Тұруға аяғы жоқ

Мені аяғымнан қағып, өз орныма түсірді...

ӨШІРІЛГЕН!

ӨШІРІЛГЕН!

ӨШІРІЛГЕН!