Төменде әннің мәтіні берілген Ich kiff nicht mehr , суретші - Sido аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sido
Ich hör jetzt auf zu kiffen, das hier mein letzter Joint!
Ich meins ernst das mein letzter Joint!
ich mach den jetzt aus.
Yeah, jetzt fängt für mich ein ganz neues leben an, habt ihr gehört Jungs
Ich kiff' nicht mehr Mädels hört ihr ich kiff' nicht mehr ha Ich weiß nicht
Ob ich aufhören' soll zu kiffen
Vielleicht zieht mich dieses Gras nur runter
Ich weiß nicht
Vielleicht findest du die Welt schön in grau
Doch ich mag sie bunter
Du dachtest
Ich sei nicht mehr Herr der Lage
Ich sei süchtig nach dem Zeug ich brauch' das
Du dachtest
Dass ich ein Junkey bin, bis ich gerade meinen letzten Joint geraucht hab
Es macht mir nichts aus
Dass ich mich jetzt fühl' als würde ich den ganzen Tag im Keller leben
Es macht mir nichts aus
Dass es mir ohne Gras vorkommt als würde die Welt sich schneller drehen
Ich komm noch so klar
Und die Minuten vergehen sie komm' mir vor wie Stunden
Ich halt das aus, die schmerzen sind bestimmt sofort verschwunden
Ich knabber an den Fingernägeln, zitter' rum und schwitze
Tornado, Tsunami, Vulkan, Gewitter, Sturm und Hitze
Ich dachte
Ich zieh' das durch, ich kiff' nicht mehr ich halt’s nicht aus
Guck' wohin das geführt hat
Ich dachte
Das ich aufhören kann wie Sam,
doch och muss einsehen, dass ich mich geirrt hab
Diese Liebe
Ist nicht erklärt, durch ein ich mag dich
Diese Liebe
Ist mein Leben, sie ist einzigartig
Diese Liebe
Ist ein Waldbrand im Kühlregal
Das du jetzt denkst, das ich ein Junkey bin ist mir egal
Is' mir sowas von egal, ich brauch' das, ich hab’s gemerkt
Ich zitter' rum, ich schwitz' rum
Ich komm gar nicht mehr klar
Mein Leben is' voll durcheinander
Ich muss jetzt auch ein' kiffen
Wo is' n der Stummel von vorhin
Ach hier oh kann man ja locker dran ziehen
Ein Moment
Ahh ahh, so mag ich das, jaa High-sein
Aber ey Kinder nehmt euch kein Beispiel an mir
Мен қазір арамшөптерді тастаймын, бұл менің соңғы буыным!
Мен байсалдымын, бұл менің соңғы қосылымым!
Мен оны қазір өшіремін.
Иә, енді мен үшін мүлдем жаңа өмір басталып жатыр, естідіңдер ме, балалар
Мен енді арамшөп тартпаймын қыздар, мен енді арамшөп тартпаймын деп естисің ха, білмеймін
Мен арамшөптерді шегуді тоқтатуым керек пе?
Бәлкім, бұл арамшөп мені ренжітетін шығар
Мен білмеймін
Мүмкін сіз әлемді сұр түсте әдемі деп санайсыз
Бірақ маған олардың түсі көбірек ұнайды
Сіз ойладыңыз
Мен енді бақылауда емеспін
Мен өзіме қажетті заттарға тәуелдімін
Сіз ойладыңыз
Менің соңғы буынымды шегіп болғанша, мен тым қоқыс адаммын
Бұл мені алаңдатпайды
Мен қазір күні бойы жертөледе тұрғандай сезінемін
Бұл мені алаңдатпайды
Арамшөп болмаса, әлем тезірек айналатын сияқты
Мен оны жеңе аламын
Ал минуттар өтіп жатыр, олар маған сағаттай көрінеді
Мен шыдай аламын, ауырсыну бірден басылған болуы керек
Тырнағымды тістеп, қалтырап, терлеймін
Торнадо, цунами, жанартау, найзағай, дауыл және жылу
деп ойладым
Мен онымен өтемін, мен енді шөп тартпаймын, шыдай алмаймын
Бұл қайда апарғанын қараңыз
деп ойладым
Мен Сэм сияқты тоқтай аламын
бірақ мен қателескенімді мойындауым керек
Бұл махаббат
Мен сені ұнатамын деп түсіндірілмейді
Бұл махаббат
Менің өмірім, ол ерекше
Бұл махаббат
Тоңазытқыш бөлімінде орман өрті бар
Сенің енді мені жәндік деп ойлағаның маған бәрібір
Маған бәрібір, керек, байқадым
Мен дірілдеп жатырмын, терлеймін
Мен енді түсінбеймін
Менің өмірім шатасуға толы
Мен де қазір қазанды шегуім керек
Бұрынғы шұңқыр қай жерде?
О, міне, сіз оны оңай тарта аласыз
Бір момент
Ах-ахх, бұл маған ұнайды, иә биік болу
Бірақ, балалар, менімен үлгі алмаңдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз