Geboren um frei zu sein - Sido
С переводом

Geboren um frei zu sein - Sido

Альбом
Kronjuwelen
Год
2018
Язык
`неміс`
Длительность
222620

Төменде әннің мәтіні берілген Geboren um frei zu sein , суретші - Sido аудармасымен

Ән мәтіні Geboren um frei zu sein "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Geboren um frei zu sein

Sido

Оригинальный текст

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sind geboren, um frei zu sein, aber das geht nicht

Sagen sie, und dann schließen sie meinen Käfig

Denn dieser Vogel darf nicht fliegen, weil er kein Adler ist

Auch machen, was er will, und denken, was er will, darf er nicht

Was soll das?

Lass mich machen, denk nicht, dass ich dumm bin

Ich bin schlau genug, um zu wissen, was ihr sagt ist Unsinn

Und genau das macht euch Angst, ich weiß es, legt mich lieber an die Leine

Ich und meine Jungs machen sonst Dummheiten aus Langeweile

Mein Kopf geht immer mehr kaputt, aber ich nehm’s nicht hin

Wir folgen alle einem großem Arsch, so wie das Leben stinkt

Langsam geht die Luft aus, denn

(Wir leben im Zuchthaus)

Und egal, was es kostet, ich muss raus

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sollten fliegen wie Libellen in den Himmel

Doch stattdessen sitzen wir hier wie im Keller und verschimmeln

Mann, wir trocknen aus, wir verwelken, los, pack schnell was in den Rucksack

Nichts wie weg, ich zieh' durchs Land und mach' kaputt, was mich kaputt macht

Ich lass' Druck ab, keiner hält mich klein, wo kann das hinführen?

Ich geh' ganz nach oben auf das Dach, ich will den Wind spüren

Doch solang wir leben, geht das alles mal vorbei

Ich bin nicht kleinlich, nur auf Rio bin ich neidisch, weil er frei ist

Okay, es gibt so manches, das ich nicht begreife

Aber eines weiß ich ganz genau, und zwar alles ist scheiße

Langsam geht die Luft aus, denn

(Wir leben im Zuchthaus)

Und egal, was es kostet, du musst raus

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Atme ein, atme aus

Wenn du wie wir zwei deine Freiheit willst, dann sag es laut

Geh auf die Straße raus, schreib’s auf Plakate rauf

Lass deine Hoffnung nicht zusamm’n fallen wie ein Kartenhaus

Geh und sag es jedem, wir wollen Spaß am Leben

Wir wollen es jetzt, wir wollen nicht warten bis zum Garten Eden

Die Welt ist unser, kommt, wir mischen sie auf, denn wir müssen hier raus (wir

müssen hier raus)

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Wir sind geboren, um frei zu sein

Wir sind zwei von Millionen, wir sind nicht allein

Перевод песни

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Біз бостандық үшін туылғанбыз, бірақ қолымыздан келмейді

Айт, сосын торымды жаб

Өйткені бұл құс ұшпауы керек, өйткені ол бүркіт емес

Сондай-ақ оған қалағанын істеуге және қалағанын ойлауға рұқсат етілмейді

Бұл не керек?

Маған рұқсат етіңіз, мені ақымақ деп ойламаңыз

Мен сенің айтқаның бос сөз екенін білетіндей ақылдымын

Сізді қорқытатын да осы, мен оны білемін, мені бауыздап қойғаныңыз жөн

Мен және менің ұлдарым әдетте зерігуден ақымақтық жасаймыз

Менің басым бұзылады, бірақ мен оны қабылдай алмаймын

Бәріміз өмір сасығандай үлкен есектің соңынан ереміз

Ауа ақырындап таусылады, өйткені

(Біз түрмеде тұрамыз)

Қанша тұрса да, мен шығуым керек

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Аспандағы инеліктей ұшуымыз керек

Бірақ оның орнына жертөледегідей отырып, көгеріп кетеміз

Аға, құрғап жатырмыз, қурап жатырмыз, жүре бер, анау рюкзакқа бірдеңе сал

Кеттік, ел аралап, мені құртқанды құртамын

Мен қысымды босатамын, мені ешкім ұстамайды, бұл қайда әкелуі мүмкін?

Мен төбеге дейін барамын, желді сезгім келеді

Бірақ біз өмір сүргенше, мұның бәрі өтеді

Мен ренжімеймін, мен Риоға қызғанышпен қараймын, өйткені ол бос

Жарайды, мен түсінбейтін нәрселер бар

Бірақ мен бір нәрсені анық білемін, бұл бәрі жағымсыз

Ауа ақырындап таусылады, өйткені

(Біз түрмеде тұрамыз)

Қанша тұрса да, шығу керек

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Тыныс алыңыз, дем алыңыз

Екеуміз сияқты еркіндігіңді қаласаң, дауыстап айт

Көшеге шығыңыз, плакаттарға жазыңыз

Үмітіңіз карточкалар үйіндей үзілмесін

Барлығына өмірде көңіл көтеруді қалайтынымызды айтыңыз

Біз оны қазір қалаймыз, Едем бағын күткіміз келмейді

Әлем біздікі, келіңіз, оны шайқап көрейік, өйткені біз бұл жерден кетуіміз керек (біз

бұл жерден кету керек)

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

Біз еркін болу үшін туылғанбыз

Біз миллиондардың екеуіміз, жалғыз емеспіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз