Deine Eltern - Sido
С переводом

Deine Eltern - Sido

  • Альбом: Ich & meine Maske

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 4:38

Төменде әннің мәтіні берілген Deine Eltern , суретші - Sido аудармасымен

Ән мәтіні Deine Eltern "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Deine Eltern

Sido

Оригинальный текст

Ich sag dir scheiss auf deine Eltern

Denn sie machen dass dein Kopf platzt.

Los, geh raus, guck dir die Welt an,

mach einfach das worauf du Bock hast.

Ich sag dir scheiss auf deine Lehrer

Geh lieber shoppen und ins Kino.

Du möchtest nicht so sein wie jeder,

deswegen machst du es wie Sido.

Ich pack die Maske aus, sie passt genau ich raste aus,

und deine Mama sagt schalt den Kasten aus

Doch du kannst das nicht, du kannst nicht ohne mich

Du willst dass ich dich erziehe, du wärst gern so wie ich

Alles klar ich mach das komm ich werd dir alles zeigen

Ich weiss die Welt ist schwer zu verstehen, du wirst es bald begreifen

Zieh dich an wie du willst, ja wir gehn raus

Guck dich um mein Kind, so sieht das wahre Leben aus.

Jeder macht sein Ding, keiner kennt den andern richtig

Jeder denkt wenn er das haben kann, warum kann dann ich nicht

Du musst ein Egoist sein, das ist doch offensichtlich

Wenn einer sagt alles wird gut, sag einfach hoffentlich nicht

Machs einfach so wie ich sag Scheiss drauf (Scheiss drauf)

Hau von zu Hause ab, nimm Reissaus (Scheiss drauf)

Mein Lehrer sagt dass ich gestört bin, er hält mich für blöd

Na und, ich erzieh dich, hör hin

Ich sag dir scheiss auf deine Eltern

Denn sie machen dass dein Kopf platzt.

Los, geh raus, guck dir die Welt an,

mach einfach das worauf du Bock hast.

Ich sag dir scheiss auf deine Lehrer

Geh lieber shoppen und ins Kino.

Du möchtest nicht so sein wie jeder,

deswegen machst du es wie Sido.

Ich bin dein Vater, ich sorg gut für dich

Ich mach alle Faxen mit

Bei mir brauchst du nicht erwachsen sein wenn du erwachsen bist

Ich lass Fünfe grade sein, ich drück ein Auge zu

Is doch nicht schlimm, guck, ich kiffe auch genau wie du

Mir ist egal wann du nach Hause kommst

Schule is egal, Arbeit auch, du lebst in meinem Haus umsonst

Fühl dich frei, geh ruhig mit deinen Freunden Komasaufen

Zur Belohnung werd ich dir das neue Motorola kaufen

Ich schick dir nackte Hühner, Bluetooth an, zack und rüber

Du zeigst mir Eselfickervideos und wir lachen drüber

Wir zwei verstehn uns gut, weil wir uns selten sehn

Du brauchst nicht heimlich Geld zu nehmen

Ich legs dir hin ich helf dir jeden Monat durch den Engpass

Du brauchst dir keinen Kopf machen

Ich werds wie Gott machen, wie?

Ich kümmer mich um dich

Keine Vorschriften, kein Gemecker, kein Gezeter, ich bin jetzt dein Lehrer

Ich sag dir scheiss auf deine Eltern

Denn sie machen dass dein Kopf platzt.

Los, geh raus, guck dir die Welt an,

mach einfach das worauf du Bock hast.

Ich sag dir scheiss auf deine Lehrer

Geh lieber shoppen und ins Kino.

Du möchtest nicht so sein wie jeder,

deswegen machst du es wie Sido.

Du wolltest es so, jetzt gibt’s kein Zurück

Ich bin dein Vormund, dein Vorbild, dein Erzieher

Die Jugend schreit Heil mein Führer

Für sie schreib ich Heimatlieder

Ich red von ihren Träumen, damit ihr das auch seht

Bevor noch einer draufgeht, Mama, mach die Augen auf

Ich leb in Saus und Braus, vor Neid gehst du raus und klaust

Klau dir am besten was du brauchst im Bau, der Traum ist aus

Das Leben läuft so nicht, auch wenn es enttäuschend ist

Verfolg dein Ziel dann kommst du an, auch wenn es nicht heute ist

Ich will euch nicht erziehn, das müssen Eltern selber machen

Es ist so dass nicht die Rapper sondern nur die Eltern haften

Du wolltest sein wie ich doch eigentlich wolltst du nicht

Egal, Papa ist stolz auf dich

Ich sag dir scheiss auf deine Eltern

Denn sie machen dass dein Kopf platzt.

Los, geh raus, guck dir die Welt an,

mach einfach das worauf du Bock hast.

Ich sag dir scheiss auf deine Lehrer

Geh lieber shoppen und ins Kino.

Du möchtest nicht so sein wie jeder,

deswegen machst du es wie Sido.

Перевод песни

Мен саған айтарым ата-анаңды жек көр

Өйткені олар сіздің басыңызды жарып жібереді.

Жүр, сыртқа шық, әлемге қара

тек өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз.

Мен сендерге айтарым, ұстаздарыңды сөк

Мен дүкенге және кинотеатрға барғым келеді.

Сіз барлық адамдар сияқты болғыңыз келмейді

сондықтан сіз мұны Сидо сияқты жасайсыз.

Мен масканы шешіп жатырмын, ол дәл келеді, мен шошып кеттім

ал анаң қорапты өшір дейді

Бірақ сен алмайсың, менсіз болмайды

Саған білім бергенімді қалайсың, мен сияқты болғым келеді

Жарайды, мен істеймін, жүр, мен саған бәрін көрсетемін

Дүниені түсіну қиын екенін білемін, оны жақында түсінесіз

Қалағаныңызша киініңіз, иә, біз шығамыз

Баламның айналасына қарашы, шынайы өмір осылай көрінеді.

Әркім өз ісімен айналысады, екіншісін ешкім білмейді

Әркім өз қолында болса, мен неге алмаймын деп ойлайды

Сіз эгоист болуыңыз керек, бұл анық

Егер біреу бәрі жақсы болады десе, жоқ деп үміттенемін

Мұны мен айтқандай жасаңыз (блять)

Үйден кет, қаш (бля)

Ұстазым мені мазалады дейді, мені ақымақ деп ойлайды

Ендеше, мен сені тәрбиелеп жатырмын, тыңда

Мен саған айтарым ата-анаңды жек көр

Өйткені олар сіздің басыңызды жарып жібереді.

Жүр, сыртқа шық, әлемге қара

тек өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз.

Мен сендерге айтарым, ұстаздарыңды сөк

Мен дүкенге және кинотеатрға барғым келеді.

Сіз барлық адамдар сияқты болғыңыз келмейді

сондықтан сіз мұны Сидо сияқты жасайсыз.

Мен сенің әкеңмін, мен сені жақсы көремін

Мен барлық факстарға қосыламын

Менімен бірге сіз ересек болған кезде ересек болудың қажеті жоқ

Бес болайын, Көзімді жұмамын

Жаман емес қой, мен де сен сияқты шөп тартамын

Сенің үйге келгенің маған бәрібір

Мектеп маңызды емес, жұмыс да сен менің үйімде тегін тұрасың

Өзіңізді еркін сезініңіз, достарыңызбен ішімдік ішіңіз

Сыйлық ретінде мен сізге жаңа Motorola сатып аламын

Мен саған жалаңаш тауықтар жіберемін, Bluetooth қосулы, зак және одан да көп

Сіз маған есектерді сиқырлау видеоларын көрсетесіз, біз оған күлеміз

Біз жақсы араласамыз, өйткені бір-бірімізді сирек көреміз

Ақшаны жасырын алудың қажеті жоқ

Мен сені жатқызамын, мен саған ай сайын тығырықтан шығуға көмектесемін

Сізге уайымдаудың қажеті жоқ

Мен мұны Құдай сияқты істеймін, иә?

Мен саған қамқор боламын

Ешқандай ереже жоқ, ренжімейді, ренжімейді, мен қазір сенің ұстазыңмын

Мен саған айтарым ата-анаңды жек көр

Өйткені олар сіздің басыңызды жарып жібереді.

Жүр, сыртқа шық, әлемге қара

тек өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз.

Мен сендерге айтарым, ұстаздарыңды сөк

Мен дүкенге және кинотеатрға барғым келеді.

Сіз барлық адамдар сияқты болғыңыз келмейді

сондықтан сіз мұны Сидо сияқты жасайсыз.

Сіз осылай қаладыңыз, енді кері қайтару жоқ

Мен сенің қамқоршыңмын, үлгі тұтушыңмын, тәрбиешіңмін

Жастар Хайль, Майн Фюрер деп жылайды

Оларға туған жер жырларын жазамын

Мен оның армандары туралы айтып отырмын, сондықтан сіз оны көре аласыз

Біреу өлмес бұрын, анашым, көзіңізді ашыңыз

Мен сән-салтанаттың құшағында тұрамын, қызғанышпен шығып, ұрлық жасайсың

Ең дұрысы құрылыста керек нәрсені ұрлау, арман бітті

Көңіл қалдырса да, өмір бұлай жүрмейді

Мақсатыңызға жетіңіз, бүгін болмаса да жетесіз

Мен сені оқытқым келмейді, мұны ата-ананың өзі жасауы керек

Ең бастысы, рэперлер емес, тек ата-анасы жауапты

Сіз мен сияқты болғыңыз келді, бірақ іс жүзінде қаламадыңыз

Әйтеуір әке сені мақтан тұтады

Мен саған айтарым ата-анаңды жек көр

Өйткені олар сіздің басыңызды жарып жібереді.

Жүр, сыртқа шық, әлемге қара

тек өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз.

Мен сендерге айтарым, ұстаздарыңды сөк

Мен дүкенге және кинотеатрға барғым келеді.

Сіз барлық адамдар сияқты болғыңыз келмейді

сондықтан сіз мұны Сидо сияқты жасайсыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз