Strele v Maju - Siddharta

Če bi kje ujeli me

Brez skrbi, jaz molčim

Tisto kar v meni je

Mi ne morejo vzet

Ker vselej mi v jeziku istem sanjamo

Pred nami morje, nad nami isto je nebo

Ki raje objeme daje

Ali slišiš ko droni preletavajo

Evropa joka kot da mali je otrok

A v naju so strele v maju

Hodimo skupaj skozi noč

Naši glasovi plašijo zveri

Skupaj ostanemo ljudje

In ta svet ustavimo združeno

Ako te uhvate

Ne boj se, blizu smo

U predgradja na mostove

Mi stižemo, pogledaj

Jer mi sanjamo ptice i obale

A iznad nas modro se preljeva nebo

Traži najbolje od nas

Dok očevi izdaju sinove

Od kostiju nastaju pustinje

Tko si ti a tko sam ja

Zajedno hodamo kroz noć

Naši su glasovi jači od zvjeri

Zajedno možemo ostati ljudi

I možemo zaustaviti svijet zajedno

Hodimo skupaj skozi noč

Hodimo skupaj skozi noč

Zajedno možemo zaustaviti svijet

Hodimo skupaj skozi noč

Hodimo skupaj skozi noč

Zajedno možemo zaustaviti svijet

Hodimo skupaj skozi noč

Naši glasovi plašijo zveri

Skupaj ostanemo ljudje

In ta svet ustavimo združeno

Егер олар мені бір жерде ұстап алса

Уайымдама, мен үндемеймін

Менің ішімде не бар

Олар мені ала алмайды

Өйткені біз әрқашан бір тілде армандаймыз

Алдымызда теңіз, үстіміздегі аспан бір

Кім құшақтап алғанды ​​жақсы көреді

Сіз дрондардың ұшып бара жатқанын естисіз бе?

Еуропа бала кішкентай сияқты жылап жатыр

Бірақ мамыр айында бізге найзағай түсті

Түні бойы бірге серуендейміз

Біздің дауысымыз аңдарды қорқытады

Біз бірге адам болып қаламыз

Ал біз бұл әлемді бірге тоқтатамыз

Егер олар сені ұстап алса

Қорықпа, біз жақынбыз

Қала маңындағы көпірлерде

Біз келе жатырмыз, қараңдар

Өйткені біз құстар мен жағалауларды армандаймыз

Ал біздің үстімізде көк аспан

Бізден ең жақсысын сұра

Әкелері ұлдарына опасыздық жасап жатқанда

Шөл сүйектен пайда болады

Сіз кімсіз, мен кіммін

Түнімен бірге серуендейміз

Дауысымыз хайуандардан күшті

Біз бірге адам болып қала аламыз

Біз бірге әлемді тоқтата аламыз

Түні бойы бірге серуендейміз

Түні бойы бірге серуендейміз

Біз бірге әлемді тоқтата аламыз

Түні бойы бірге серуендейміз

Түні бойы бірге серуендейміз

Біз бірге әлемді тоқтата аламыз

Түні бойы бірге серуендейміз

Біздің дауысымыз аңдарды қорқытады

Біз бірге адам болып қаламыз

Ал біз бұл әлемді бірге тоқтатамыз