Piknik - Siddharta
Төменде әннің мәтіні берілген Piknik , суретші - Siddharta аудармасымен
Ән мәтіні Piknik "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Piknik
Siddharta
Оригинальный текст
Vroče poletje
Voda hladi
Senca zavetje
Eden tistih dni
Čisto brez skrbi
Ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Vroče poletje
Prijetno diši
Glasba in petje
Nekaj na eks
In razodetje
Tako nam je lepo, je lepo
In ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Sonce zahaja
Zvezde budi
Zrak se ohlaja
Ogenj gori
Plešemo v temi
Počasi brez skrbi
In ko življenje zakrije zobe
Pridejo iskre in dobri ljudje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije v nas ljudeh
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Nekaj sije iz teles
Ne ugibajmo zakaj
Le da vsem lepo je
Tudi goli smo vmes
A nikogar ne izdaj
Zdaj gre le na bolje
Перевод песни
Ыстық жаз
Су салқындайды
Көлеңкеге арналған баспана
Сондай күндердің бірі
Таза уайымсыз
Өмір өз тістерін жауып тұрғанда
Ұшқындар мен жақсы адамдар келеді
Ыстық жаз
Бұл жақсы иіс
Музыка және ән айту
Бұрынғы бірдеңе
Және аян
Біз үшін өте әдемі, әдемі
Ал өмір тісін тістегенде
Ұшқындар мен жақсы адамдар келеді
Бізде, адамдарда бір нәрсе жарқырайды
Неге екенін білмейік
Бұл барлығына ұнайтыны ғана
Біз де арасында жалаңаш жүрміз
Бірақ ешкімге опасыздық жасама
Қазір тек жақсарып келеді
Денелерден бірдеңе жарқырайды
Неге екенін білмейік
Бұл барлығына ұнайтыны ғана
Біз де арасында жалаңаш жүрміз
Бірақ ешкімге опасыздық жасама
Қазір тек жақсарып келеді
Күн батып барады
Жұлдыздар болыңыз
Ауа салқындап жатыр
От жанып жатыр
Біз қараңғыда билейміз
Ақырындап уайымдама
Ал өмір тісін тістегенде
Ұшқындар мен жақсы адамдар келеді
Бізде, адамдарда бір нәрсе жарқырайды
Неге екенін білмейік
Бұл барлығына ұнайтыны ғана
Біз де арасында жалаңаш жүрміз
Бірақ ешкімге опасыздық жасама
Қазір тек жақсарып келеді
Денелерден бірдеңе жарқырайды
Неге екенін білмейік
Бұл барлығына ұнайтыны ғана
Біз де арасында жалаңаш жүрміз
Бірақ ешкімге опасыздық жасама
Қазір тек жақсарып келеді
Бізде, адамдарда бір нәрсе жарқырайды
Неге екенін білмейік
Бұл барлығына ұнайтыны ғана
Біз де арасында жалаңаш жүрміз
Бірақ ешкімге опасыздық жасама
Қазір тек жақсарып келеді
Денелерден бірдеңе жарқырайды
Неге екенін білмейік
Бұл барлығына ұнайтыны ғана
Біз де арасында жалаңаш жүрміз
Бірақ ешкімге опасыздық жасама
Қазір тек жақсарып келеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз