Төменде әннің мәтіні берілген Od Višine Se Zvrti , суретші - Siddharta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siddharta
Nikdar veè, oh saj ne more biti res
Nikdar veè, oh saj ne more biti res
Krila so se mi stopila od strahu
Nikoli veè ne poletim na njih
In nikdar ne izvem, da so samo papir
Zmaji, ki že tolko let visijo nad menoj
Saj že mama govorila je
Da z višine se ne vidi vse
Da nikdar ne izveš, da so samo papir
Smehljaji, ki že tolko let smejijo se s teboj
Od višine se zvrti, skrij me v svojo dlan
Svojo mehko dlan, svojo toplo dlan
Vzemi me na svojo stran, skrij me v svojo dlan
Lahko mi vrneš karto še nocoj
Hoèem le, da me vidijo s teboj
Ешқашан, бұл шындық болуы мүмкін емес
Ешқашан, бұл шындық болуы мүмкін емес
Қорқыныштан қанаттарым еріп кетті
Мен оларға енді ешқашан ұшпаймын
Мен олардың жай ғана қағаз екенін ешқашан білмеймін
Қаншама жылдар бойы үстімде ілулі тұрған айдаһарлар
Анасы сөйлеп қойған
Бәрі биіктен көрінбейді
Олардың жай қағаз екенін ешқашан білмеу үшін
Қаншама жыл сенімен бірге күліп келе жатқан күлімдер
Биіктен бұрыл, мені алақанға жасыр
Жұмсақ алақаныңыз, жылы алақаныңыз
Мені өз жағыңа ал, алақаныңа тығып ал
Сіз картаны бүгін кешке маған қайтара аласыз
Мен жай ғана сенімен көргім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз