Do Konca - Siddharta
С переводом

Do Konca - Siddharta

Год
2015
Язык
`словен`
Длительность
232830

Төменде әннің мәтіні берілген Do Konca , суретші - Siddharta аудармасымен

Ән мәтіні Do Konca "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do Konca

Siddharta

Оригинальный текст

Nekje na dnu je oblast,

a midva nisva njena last,

kot da bi, kot da bi brez naju vrela.

Dolga pot, polna anekdot,

pizdarije vsepovsod,

a nato, a nato je izparela.

Ukradla je čas,

vzela najboljši zrak.

Naj ubijava kot vsi,

naokoli brez vesti

in tako oba umreva?

Kje je bistvo, kaj je bog,

prerojeno bo prišlo,

oni dan,

ko noben naju ne ovira.

Prišel bo nov čas, prinesel bo boljši zrak.

(Boljši zrak)

Od tu,

greva do sonca, do konca.

In tam,

zdej lahko dihava naprej

Le kaj nama fali,

to noč sva srečna, vsa večna.

Nazaj naju ne bo, o,

naju ne bo, greva od tod.

Prihaja nov čas in boljši zrak,

vse bolj lahkoten je korak,

svobodno odslej bije srce,

bije v ritmu naprej.

Vzela sva čas, vzela najboljši zrak.

(Najboljši zrak)

Od tu,

greva do sonca, do konca.

In tam,

kar oba, zdej lahko dihava naprej.

Le kaj nama fali,

to noč sva srečna, vsa večna.

Nazaj naju ne bo, o,

naju ne bo, greva od tod.

Перевод песни

Төменгі жерде бір жер бар,

және біз оның меншігі емеспіз,

қайнап жатқандай.

Анекдотқа толы ұзақ жол,

барлық жерде ақымақтық

сосын, сосын буланып кетті.

Ол уақытты ұрлады,

ең жақсы ауаны алды.

Басқалар сияқты өлтірейік,

ар-ұждансыз айнала

сонда екеуміз де өлеміз бе?

Мәні қайда, құдай деген не,

қайта туылу келеді

олар күні

бізге ешкім кедергі болмағанда.

Жаңа уақыт келеді, ол жақсы ауа әкеледі.

(Жақсы ауа)

Осы жерден,

біз күнге, соңына дейін барамыз.

Және осында,

енді дем аламыз

Бізге не жетіспейді,

бүгін түнде біз бақыттымыз, бәріміз мәңгілік.

Біз оралмаймыз, о,

біз бұл жерде болмаймыз, бұл жерден кетейік.

Жаңа уақыт келеді және жақсы ауа,

бұл барған сайын оңай қадам,

жүрек қазірден еркін соғады,

ырғақты алға қарай соғады.

Біз уақыт өткіздік, ең жақсы ауаны алдық.

(Ең жақсы ауа)

Осы жерден,

біз күнге, соңына дейін барамыз.

Және осында,

олардың екеуі де енді дем аламыз.

Бізге не жетіспейді,

бүгін түнде біз бақыттымыз, бәріміз мәңгілік.

Біз оралмаймыз, о,

біз бұл жерде болмаймыз, бұл жерден кетейік.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз