Төменде әннің мәтіні берілген Ciklon orka , суретші - Siddharta аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Siddharta
Ko ne dohajam vsega tega hitenja okoli nas
Se le sprašujem kam to vodi kje je past
Ko le dojamem da se vse bolj potimo za isti kos
Nadomestila pa zato nikdar ne bo
Ko me zavaja vsakodnevna izdaja
Na vrhu vsa poštenost kar zbledi
Kaj naj naredim
In ko ne dohajam več vse te galame
In pritiska vsega name
Se na sredini najde mesto le zame
Na sredini se vesolje odpre
Na sredini lahko delam vse
Ne obremenjuje me kaj imam
In kaj poznam
Okoli sebe naj naj
Najdem in spoznam vse kar rabim tam
Se ne nadejam da me ta pot ponese do čudeža
A morda od tod se vidi najlepši del neba
In kje so meje za katerimi več ne uživaš sanj
Verjamem da jih ni ustvariš te si sam
In ko seštejejo se zlobne ideje
Ostane vedno isti rezultat
Ta vodi v prepad
In ko na samem zamižim in ujamem
Svoje misli ko dojamem
Da na sredini pravo mesto je zame
Na sredini se vesolje odpre
Na sredini lahko delam vse
Ne obremenjuje me kaj imam
In kaj poznam
Okoli sebe naj naj
Najdem in spoznam vse kar rabim tam
Ko ne obstajajo zmage porazi in en sam cilj
Ko ne obstaja več tisti moment ko ne veš kaj bi
Ko se zavedamo da vse kar se sveti ni zlato
Le na ta način nam mnogo lažje bo
Na sredini sijaj na sredini je moč (me ne zanima več drugod)
Na sredini sijaj na sredini je moč (le tu gre mimo vsaka pot)
Na sredini sijaj na sredini je moč…
In jaz rabm to
Na sredini se vesolje odpre
Na sredini lahko delam vse
Ne obremenjuje me kaj imam
In kaj poznam
Okoli sebe naj naj
Najdem in spoznam vse kar rabim tam
Айналамыздағы осының бәріне төтеп бере алмаған кезде
Мен бұл тұзақ қайда апарады деп ойлаймын
Бір туынды үшін барған сайын тер төгетінімізді аңғарған кезде
Алайда, өтемақы ешқашан болмайды
Күнделікті мәселеге алданып қалғанда
Жоғарыда барлық адалдық жоғалады
Не істеу
Ал мен осы шудың бәріне төтеп бере алмаған кезде
Және бұл маған қысым жасайды
Ортасында тек маған арналған орын бар
Ортасында ғалам ашылады
Мен ортада кез келген нәрсені істей аламын
Менде бар нәрсе мені алаңдатпайды
Ал менің білетінім
Ол сіздің айналаңызда болсын
Мен өзіме қажеттінің бәрін сол жерден тауып, біліп отырамын
Бұл жол мені ғажайыпқа апарады деп үміттенбеймін
Бірақ аспанның ең әдемі жерін осы жерден көруге болады
Ал енді сіз армандаудан ләззат алмайтын шекаралар қайда?
Сіз оларды өзіңіз жасамағаныңызға сенемін
Ал зұлым идеялар қосылғанда
Нәтиже әрқашан бірдей болып қалады
Бұл тұңғиыққа әкеледі
Ал мен көзімді жұмып, өзімді ұстаған кезде
Кімді ойласам, соны ойлаймын
Иә, бұл орта мен үшін дұрыс орын
Ортасында ғалам ашылады
Мен ортада кез келген нәрсені істей аламын
Менде бар нәрсе мені алаңдатпайды
Ал менің білетінім
Ол сіздің айналаңызда болсын
Мен өзіме қажеттінің бәрін сол жерден тауып, біліп отырамын
Жеңіс пен жалғыз гол болмаған кезде
Не істеріңізді білмей қалатын сәт қалмағанда
Жарқырағанның бәрі алтын емес екенін түсінгенде
Тек осылай ғана біз үшін әлдеқайда жеңіл болады
Ортада жарқыраған ортада қуат (басқа жерде мені қызықтырмайды)
Ортадағы жарқырау - бұл күш (тек осы жерде әрбір жол өтеді)
Ортадағы жарқырау – қуат…
Ал маған бұл керек
Ортасында ғалам ашылады
Мен ортада кез келген нәрсені істей аламын
Менде бар нәрсе мені алаңдатпайды
Ал менің білетінім
Ол сіздің айналаңызда болсын
Мен өзіме қажеттінің бәрін сол жерден тауып, біліп отырамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз