A Child Again - Siddharta
Төменде әннің мәтіні берілген A Child Again , суретші - Siddharta аудармасымен
Ән мәтіні A Child Again "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Child Again
Siddharta
Оригинальный текст
Some quite unusual day
I’m alone so late awake
The smell of morning breeze
Refreshing suddenly
I hear so quietly
The sound of joyous youth
Its embrace so soft and sweet
Feels so nice, I am complete
Some quite unusual day
Like they used to be back then
When kids we had such fun
At the age of nine or ten
The flowers were in bloom
Our faces happy smiles
Reddish cheeks and in our eyes
Is where the heart was shining through
Like a child again
Want to be that little fearless creature
Happy junior days
They renew my soul, my aging features
Like a child again
When the life strikes hardest in the future
I just want to say
It’s okay
Still find the grass so nice
When I lie down on the ground
Whatever is left behind
Whatever comes around
Still find the birds so sweet
When they mate in early spring
And when the first leaves headed south
When winter comes around
Like a child again
Want to be that little fearless creature
Happy junior days
They renew my soul, my aging features
Like a child again
When the life strikes hardest in the future
I just want to say
It’s okay
Child again
It’s okay
Child again
It’s okay
Like a child again
Want to be that little fearless creature
Happy junior days
They renew my soul, my aging features
Like a child again
When the life strikes hardest in the future
I just want to say
It’s okay
Перевод песни
Кейбір өте ерекше күн
Мен жалғызбын сонша кеш ояндым
Таңертеңгі желдің иісі
Кенеттен сергіту
Мен өте тыныш естимін
Қуанышты жастықтың үні
Оның құшағы өте жұмсақ әрі тәтті
Өте жақсы сезінемін, мен толықтаймын
Кейбір өте ерекше күн
Олар сол кездегідей
Балалар кезінде біз сондай қызық едік
Тоғыз немесе он жаста
Гүлдер жайнап тұрды
Жүзімізден күлкі кетпейді
Қызарған беттер және көзімізде
Жүректің жарқыраған жері
Қайтадан бала сияқты
Кішкентай қорықпайтын тіршілік иесі болғыңыз келеді
Жасөспірім күндерің құтты болсын
Олар менің жанымды жаңартады қартаю белгілерімді жаңартады
Қайтадан бала сияқты
Болашақта өмір қиынға соғатын кезде
Мен тек айтқым келеді
Ештене етпейді
Шөп әлі де жақсы болып тұр
Мен жерде жатқанда
Артында не қалды
Айналасына не келсе де
Құстар әлі де тәтті
Олар ерте көктемде жұптаған кезде
Алғашқы жапырақтар оңтүстікке қарай бет алған кезде
Қыс келгенде
Қайтадан бала сияқты
Кішкентай қорықпайтын тіршілік иесі болғыңыз келеді
Жасөспірім күндерің құтты болсын
Олар менің жанымды жаңартады қартаю белгілерімді жаңартады
Қайтадан бала сияқты
Болашақта өмір қиынға соғатын кезде
Мен тек айтқым келеді
Ештене етпейді
Қайтадан бала
Ештене етпейді
Қайтадан бала
Ештене етпейді
Қайтадан бала сияқты
Кішкентай қорықпайтын тіршілік иесі болғыңыз келеді
Жасөспірім күндерің құтты болсын
Олар менің жанымды жаңартады қартаю белгілерімді жаңартады
Қайтадан бала сияқты
Болашақта өмір қиынға соғатын кезде
Мен тек айтқым келеді
Ештене етпейді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз