Төменде әннің мәтіні берілген So Selfish It's Funny , суретші - Showbread аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Showbread
Someday they’ll write a book about you
Because you’re so selfish it’s funny
So self-absorbed, this thunderous horde
Of you, you, you
So self-absorbed, this thunderous horde
Of you, you, you
Yeah, I’d love you
But you love yourself
And you’d love me
But I love myself
So tense are these nerves in any instance
Teeth snap and a toe taps the dirt
Cry like a baby and see if then maybe the others will cherish your hurt
Never you see a cry or a plea
Consider another or first
Know this is your world
The harsh words you have hurled
Recall you are the one in need worse
Yeah, I’d love you
But you love yourself
And you’d love me
But I love myself
Yeah, I’d love you
But you love yourself
And we’d serve you
But we serve ourselves
Ignoring you, I dance, oh I do
Through magnificent realms, quite divine
Stopping to see my face smiling at me
For this is my life and my time
Yeah, I’d love you
But you love yourself
And you’d love me
But I love myself
Yeah, I’d love you
But you love yourself
And we’d serve you
But we serve ourselves
What an arduous task, it proves such a feat
To be only one of a kind
Though the scenery slips through the spaces we meet
Press forward and leave me behind
What an arduous task, it proves such a feat
To be only one of a kind
Though the scenery slips through the spaces we meet
Press forward and leave me behind
What a child you are, for you look just like me
Looking out for number one, I’m all that I have and all that I see
Saved by the grace of the Son
So shall we deny?
And rot as we die?
As I write a book about me
My noble wealth of serving myself
I am so selfish it’s funny
Бір күні олар сіз туралы кітап жазады
Сіз өзімшіл болғандықтан, бұл күлкілі
Өзін-өзі қамтыған, бұл күркіреген орда
Сізден, сізден, сізден
Өзін-өзі қамтыған, бұл күркіреген орда
Сізден, сізден, сізден
Иә, мен сені жақсы көретін едім
Бірақ сіз өзіңізді жақсы көресіз
Ал сен мені жақсы көресің
Бірақ мен өзімді жақсы көремін
Кез келген жағдайда бұл нервтер өте кернеулі
Тістер серпіліп, саусақ кірді қағады
Сәбидей жылап, басқалар сенің ренішіңді бағалайтын шығар
Ешқашан жылау немесе жалынышты көрмейсіз
Басқасын немесе біріншіні қарастырыңыз
Бұл сіздің әлеміңіз екенін біліңіз
Сіз айтқан ауыр сөздер
Есіңізде болсын, сіз бұдан да қиынға мұқтажсыз
Иә, мен сені жақсы көретін едім
Бірақ сіз өзіңізді жақсы көресіз
Ал сен мені жақсы көресің
Бірақ мен өзімді жақсы көремін
Иә, мен сені жақсы көретін едім
Бірақ сіз өзіңізді жақсы көресіз
Ал біз сізге қызмет ететін едік
Бірақ біз өзімізге қызмет етеміз
Сені елемей, билеймін, мен билеймін
Керемет патшалықтар арқылы, өте құдай
Маған күліп тұрған бетімді көріп тоқтадым
Бұл менің өмірім және уақытым
Иә, мен сені жақсы көретін едім
Бірақ сіз өзіңізді жақсы көресіз
Ал сен мені жақсы көресің
Бірақ мен өзімді жақсы көремін
Иә, мен сені жақсы көретін едім
Бірақ сіз өзіңізді жақсы көресіз
Ал біз сізге қызмет ететін едік
Бірақ біз өзімізге қызмет етеміз
Қандай қиын іс, сондай ерлік
Бір бір болу болу
Пейзаж біз кездескен кеңістіктер арқылы сырғып кетсе де
Алға басып, мені артта қалдырыңыз
Қандай қиын іс, сондай ерлік
Бір бір болу болу
Пейзаж біз кездескен кеңістіктер арқылы сырғып кетсе де
Алға басып, мені артта қалдырыңыз
Қандай баласың, маған ұқсайсың
Бірінші нөмірді іздей отырып, менде бар және мен көргеннің бәрімін
Ұлының рахымымен құтқарылды
Сондықтан біз жоққа шығарамыз ба?
Ал біз өлгенде шіриміз бе?
Мен Өзім кітап жаз
Менің асыл байлығым өзіме қызмет
Мен соншалықты өзімшілмін, бұл күлкілі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз