Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Matters Anymore , суретші - Showbread аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Showbread
After all of this we’ve been dismissed
By those who prefer to eat dirt
We’ve gladly exempt, we are racked with contempt
And we happily wish you this hurt
My skull is on fire with barbs and black spires
My synapses shriek in the flames
Yet we reel with desire though chocked by coarse wire
We’ve been loosed by our raging disdain
I’m gone, God, help me, I’m done, I’m done
Nothing can stop me, I’m done, I’m done
No fear, no doubt, I’ve bottomed out
I’ve lost myself I’m letting go
No pride, no me, I’ve set them free
Lost my mind and now I know
No pain, no death, they’re put to rest
We leave them here, we close the door
No earth, no man, now take my hand
'Cause nothing matters
Oh, the stage that we soil, the plans that we foil
And the joke that we play on the world
And you drown in the oil, all wrapped up in the coils
And crushed under the stones that you’ve hurled
Still we march through the tombs through the darkness and gloom
And we shatter the columns of bone
And the world she breaks for the lives that she takes
She weeps as she dies all alone
No fear, no doubt, I’ve bottomed out
I’ve lost myself, I’m letting go
No pride, no me, I’ve set them free
Lost my mind and now I know
No pain, no death, they’re put to rest
We leave them here we close the door
No earth, no man, now take my hand
'Cause nothing matters anymore
The world is a husk to be peeled back and torn
My body, a shell that now breaks
How I long to escape from the chains that I’ve worn
And hasten my greatest escape
And when I breathe my very last
Don’t shed a tear for me
Discard the body that once was my prison
For I’ll have been set free
And when the trumpets call us home
And I am no longer bedded by pain
Our tears will be forever dried
For the author of life knows my name
So we trample the hoards of the pointless and blank
We will die for the truth in our hearts
No force that exists will steal us from his hands
Nothing will tear us apart
Though the mirror is dull, the reflection obscured
We look beyond the obtuse
And the world weighs down beating us to the ground
But her efforts are of little use
The anointed one has purchased our souls
Death is battered and lifeless before me
The truth rains down for the children of Christ
And the truth has set us free
And through it all we rise when we fall
Though the road grows more narrow before me
Though we ache, though we cry, never break, never die
The one truth there is sets us free
Осының барлығынан кейін біз жұмыстан шығарылды
Кірді жеуді ұнататындар
Біз қуана босаттық, бізді менсінбей қалдық
Сізге бұл ауыртпалықты қуанышпен тілейміз
Менің бас сүйегім тікендері мен қара шыбықтары жанып жатыр
Менің синапстарым жалынның ішінде айқайлайды
Дөрекі сымға ілінсе де, біз құмарлыққа ілесеміз
Бізді жек көрушілік жеңілді
Мен кеттім, Құдай, маған көмектес, мен біттім, мен біттім
Мені ештеңе тоқтата алмайды, мен біттім, біттім
Еш қорқыныш, күмән жоқ, мен түбегейлі жеттім
Мен өзімді жоғалттым, жіберемін
Мақтаныш та, мен де жоқ, мен оларды босаттым
Менің ойымды жоғалтып, қазір білемін
Ауырсыну, өлім жоқ, олар демалуға тырысады
Оларды осында қалдырамыз, есікті жабамыз
Жер де, адам да жоқ, енді қолымды ал
Себебі ештеңе маңызды емес
О, біз бұзатын кезең, біз бұзатын жоспарлар
Біз әлемде ойнайтын әзіл
Ал сіз майға батып кетесіз, бәрі орамға оралған
Сіз лақтырған тастардың астында жаншылған
Біз әлі де қараңғылық пен қараңғылық арқылы қабірлер арқылы жүреміз
Біз сүйек бағандарын жарамыз
Ал ол алған өмірі үшін дүниені бұзады
Ол жалғыз өлгенде жылайды
Еш қорқыныш, күмән жоқ, мен түбегейлі жеттім
Мен өзімді жоғалттым, мен босатамын
Мақтаныш та, мен де жоқ, мен оларды босаттым
Менің ойымды жоғалтып, қазір білемін
Ауырсыну, өлім жоқ, олар демалуға тырысады
Біз оларды осында қалдырамыз есікті жабамыз
Жер де, адам да жоқ, енді қолымды ал
Өйткені енді ештеңе маңызды емес
Дүние — аршылып, жыртылатын қауыз
Менің денем, қазір сынатын қабық
Мен таққан шынжырдан қашуды қаншама аңсадым
Менің ең үлкен қашуымды тездетіңіз
Ал мен соңғы дем алғанымда
Мен үшін бір көз жасыңды төкпе
Бір кездері менің түрме болған денені тастаңыз
Өйткені мен бостандыққа шықтым
Кернейлер бізді үйге шақырғанда
Және мен енді ауырмаймын
Біздің көз жасымыз мәңгілікке кеуіп қалады
Өйткені өмірдің авторы менің атымды біледі
Осылайша мәнсіз — мәнсіз �
Біз жүрегіміздегі шындық үшін өлеміз
Ешбір күш бізді оның қолынан ұрлай алмайды
Бізді ештеңе ажырата алмайды
Айна күңгірт болғанымен, шағылысу көмескіленген
Біз доғалдан тыс қараймыз
Ал әлем бізді жермен жексен етеді
Бірақ оның күш-жігерінің пайдасы шамалы
Майланған Құдай біздің жанымызды сатып алды
Өлім менің алдымда жансыз
Мәсіхтің балалары үшін шындық жауады
Ал шындық бізді азат етті
Осының барлығы арқылы біз құлаған кезде көтерілеміз
Менің алдымда жол тарылса да
Ауырсақ та, жыласақ та, ешқашан үзілмейді, өлмейді
Онда бар бір шындық бізді азат етеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз