Regret Consumes Me - Showbread
С переводом

Regret Consumes Me - Showbread

Альбом
The Fear Of God
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184720

Төменде әннің мәтіні берілген Regret Consumes Me , суретші - Showbread аудармасымен

Ән мәтіні Regret Consumes Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Regret Consumes Me

Showbread

Оригинальный текст

It must have been easier when we were younger

And the world takes place two feet outside of your head

Then something expanded and you start to feel stranded

So you scramble outside of the skin you shed

It must have been easier when the lights were brighter

And the girls were screaming your name

Then the bulbs burn out and you’re left in doubt

And everything starts to feel the same

You couldn’t stand it I suppose

Life comes and then life goes

Some things nobody knows

Some things nobody knows

Must have been easier to feel in control

Where you were so small and you needed a way to feel big

So you took all you could, felt pretty good

Suddenly you’re aware of what you did

Must have been easier to be somebody we knew

Or maybe you felt spent

Suddenly you’re gone and everything goes wrong

No one knows just why you went

Couldn’t stand it I suppose

Life comes and then life goes

Some things nobody knows

Some things nobody knows

Couldn’t stand it I suppose

Life comes and then life goes

Some things nobody knows

Some things nobody knows

Some things are easy, some things aren’t a breeze

And some of my branches stretch out and bear fruit

Some branches die when they freeze

Sometimes I think of you

We couldn’t stand you, I suppose

Life comes and then life goes

Some things nobody knows

Some things nobody knows

You jumped from a plane that you thought would explode

And you slowly drift your way down

With the dead weight gone the plane flies on

The madness in flight, the safety of the ground

Перевод песни

Жас кезімізде олай болса керек

Ал әлем сіздің басыңыздан екі фут қашықтықта орын алады

Содан кейін бірдеңе кеңейіп, өзіңізді тығырыққа тірей бастайсыз

Сондықтан сіз теріңізден тыс жерде сілкіңіз

Шамдар жарқыраған кезде оңайырақ болған болуы керек

Ал қыздар сенің атыңды айғайлап жатты

Содан кейін шамдар жанып кетеді және сіз күмәнданасыз

Және бәрі бұрынғыдай сезіле бастайды

Сіз шыдай алмадыңыз деп ойлаймын

Өмір келеді, содан кейін өмір кетеді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Басқаруда сезіну оңайырақ болуы керек

Сіз соншалықты кішкентай едіңіз және сізге үлкен сезінудің жолы қажет болды

Осылайша қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз, өзіңізді жақсы сезіндіңіз

Кенеттен сіз не істегеніңізді білесіз

Біз білетін адам болу оңайырақ болуы керек

Немесе өзіңізді жұмсалғандай сезінген шығарсыз

Сіз кенеттен кетіп қалдыңыз және бәрі дұрыс емес

Неге барғаныңызды ешкім білмейді

Шыдай алмадым деп ойлаймын

Өмір келеді, содан кейін өмір кетеді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Шыдай алмадым деп ойлаймын

Өмір келеді, содан кейін өмір кетеді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Кейбір нәрселер оңай, ал кейбір нәрселер оңай емес

Ал кейбір бұтақтарым созылып, жеміс береді

Кейбір бұтақтар қатқан кезде өледі

Кейде сен ойлаймын

Біз сізге шыдай алмадық, менің ойымша

Өмір келеді, содан кейін өмір кетеді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Кейбір нәрселерді ешкім білмейді

Сіз жарылуы мүмкін ұшақтан  секірдіңіз

Ал сіз баяу жолыңызды төмен түсіресіз

Өлі салмақ жоғалған кезде ұшақ ұшады

Ұшудағы ақылсыздық, жердің қауіпсіздігі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз