Sing Me A Lullabye - Sherman's Showcase, Victor Kwesi Mensah, Phonte
С переводом

Sing Me A Lullabye - Sherman's Showcase, Victor Kwesi Mensah, Phonte

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145650

Төменде әннің мәтіні берілген Sing Me A Lullabye , суретші - Sherman's Showcase, Victor Kwesi Mensah, Phonte аудармасымен

Ән мәтіні Sing Me A Lullabye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sing Me A Lullabye

Sherman's Showcase, Victor Kwesi Mensah, Phonte

Оригинальный текст

Tossin' and turnin' and in my bed

I just can’t wait to see you in my dreams

You can play amongst the stars

It’s really not that far

Let me guess, you’re Venus?

You can call me Mars

Another lonely night and I can’t sleep

Without the sight of you right next to me

Don’t want no one, don’t wanna count no sheep

So, won’t you sing me a lullaby

Television, it can’t box me out

It ain’t never gon' knock me out

Just another night on my couch

On my couch

No disrespect, just Star Trek

But if I put on Deep Space Nine

I know that I’ll be fine

Another lonely night and I can’t sleep (I can’t sleep)

Without the sight of you right next to me

Sight of you right next to me

Don’t want no one, don’t wanna count no sheep

So, won’t you sing me a lullaby?

Hey, hey, oh, oh

Another lonely night and I can’t sleep

Another lonely night

Without the sight of you right next to me

Sight of you right next to me

Don’t want no one, don’t wanna count no sheep

So, won’t you sing me a lullaby

Oh, oh, ooh, oh

Ooh, yeah-eh

Перевод песни

Айналып, төсегімде

Мен сені армандарымда көруді шыдамаймын

Сіз жұлдыздар арасында ойнай аласыз

Бұл шынымен де алыс емес

Ойланайыншы, сіз Венерасыз ба?

Сіз мені Марс деп атай аласыз

Тағы да жалғыз түн, мен ұйықтай алмаймын

Сені көрмей-ақ қасымда

Ешкімді қалама, қой санағың келмейді

Олай болса, маған бесік жырын айтпайсың ба?

Теледидар, ол мені қоршай алмайды

Бұл мені ешқашан нокаутқа түсірмейді

Менің диванда тағы бір түн

Менің диванымда

Ешқандай құрмет көрсету жоқ, жай ғана Star Trek

Бірақ егер мен терең ғарышқа салсам

Мен жақсы болатынымды  білемін

Тағы бір жалғыз түн, мен ұйықтай алмаймын (ұйқы алмаймын)

Сені көрмей-ақ қасымда

Сізді дәл қасымда көру

Ешкімді қалама, қой санағың келмейді

Олай болса, маған бесік жырын айтпайсың ба?

Эй, эй, ой, ой

Тағы да жалғыз түн, мен ұйықтай алмаймын

Тағы бір жалғыз түн

Сені көрмей-ақ қасымда

Сізді дәл қасымда көру

Ешкімді қалама, қой санағың келмейді

Олай болса, маған бесік жырын айтпайсың ба?

Ой, ой, ой, ой

Ой, иә-иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз