Charge Plates and Credit Cards - Sheila
С переводом

Charge Plates and Credit Cards - Sheila

Альбом
Intégrale (exclus À 17 ans "At Seventeen", En duo avec Claude François
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265140

Төменде әннің мәтіні берілген Charge Plates and Credit Cards , суретші - Sheila аудармасымен

Ән мәтіні Charge Plates and Credit Cards "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Charge Plates and Credit Cards

Sheila

Оригинальный текст

With my charge plates and credit cards

Making my life hard

With my charge plates and credit cards

I know I can go far

Worked hard so many years

To get my references together

Paid all my bills right on time

And then my friends they told me better

I applied for master charge

A diners club and a visa

And now I’m buyin' everything in sight

I hear they’re selling «La Mona Lisa»

(repeat chorus twice)

American Express became

My green and white and black lover

Then one morning it turned to gold

And took good care of me, like big brother

When the master bills came in

I re-evaluated my spending

Now I’ve borrowed an assumed name

To see if any banks are still lending

(repeat chorus twice)

instrumental break

(repeat chorus to end)

Перевод песни

Төлем карталарымен және несие карталарымен

Өмірімді қиын ету

Төлем карталарымен және несие карталарымен

Мен алысқа баратынымды білемін

Сонша жыл еңбек етті

Сілтемелерімді бірге алу

Барлық төлемдерімді уақытында төледім

Содан кейін достарым маған жақсырақ айтты

Мен басты төлемге өтініш бердім

Асхана клубы және виза

Енді мен көзге көрінетіннің бәрін сатып аламын

Мен олардың «Ла Мона Лизаны» сататынын естідім

(хорды екі рет қайталаңыз)

American Express болды

Менің жасыл, ақ және қара ғашық

Содан бір күні таңертең ол алтынға айналды

Және үлкен ағам сияқты маған қамқор болды

Негізгі есепшоттар келген кезде

Мен шығындарымды қайта бағаладым

Енді мен қабылданған есімге ие болдым

Кез келген банктердің әлі несие беріп жатқанын                                                                                                                                                                                                                               Кез келген банк                                       үшін

(хорды екі рет қайталаңыз)

аспаптық үзіліс

(хорды аяғына дейін қайталаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз