Ricochet in Time - Shawn Colvin

I’ve been sleeping fair

Lately I could swear I’m thinking

Clearer and clearer

And I’ve been working hard

Looking at my punch card and

My mirror, my mirror

But I daydream in my room

I’m baying at the moon

Ricochet in time to the the music

You just pick a day and I’m in

A new destination

I take too many planes

I know too many names and I

Forget them

I wanted to know if dreams would lie

You said they would try and I

Said let them

You just let them

But I kill dreams in the chase

I slap love in the face

Ricochet in time to the music

You just pick a day and I’m in

A new destination

I crawled up from the sewer

For something that was truer

Than I intended

I ended up on my knees

In this big city I was befriended

I transcended

But I bruise my friends for more

I rail at heaven’s door

Ricochet in time to the music

You just pick a day and I’m in

A new destination

Мен дұрыс ұйықтадым

Соңғы кездері ойланып жатырмын деп ант ете аламын

Ашық және анық

Ал мен көп жұмыс жасадым

Менің перфокартама қарап, және

Менің айнам, айнам

Бірақ мен өз бөлмемде армандаймын

Мен айға қараймын

Музыкаға уақытында рикошет

Сіз бір күнді таңдасаңыз, мен кіремін

 Жаңа тағайындалған орын

Мен тым көп ұшақ аламын

Мен тым көп есімдерді білемін және мен

Оларды ұмыт

Мен армандар өтірік айтатынын білгім келді

Сіз олар тырысамыз дедіңіз, мен

Оларға рұқсат деді

Сіз оларға жай ғана рұқсат етіңіз

Бірақ мен армандарды қуып бара жатырмын

Мен сүйіспеншілікті бетінен қағамын

Музыкаға уақытында рикошет

Сіз бір күнді таңдасаңыз, мен кіремін

 Жаңа тағайындалған орын

Мен кәрізден көтерілдім

Шынайырақ нәрсе үшін

Мен ойлағаннан да

Мен тізерлеп отырдым

Осы үлкен қалада менімен дос болды

Мен асып түстім

Бірақ мен достарымды  көп нәрсе үшін көгертемін

Мен көктің есігін түйемін

Музыкаға уақытында рикошет

Сіз бір күнді таңдасаңыз, мен кіремін

 Жаңа тағайындалған орын