Төменде әннің мәтіні берілген Summer Dress , суретші - Shawn Colvin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shawn Colvin
I put on my finest summer dress
So light and thin it was my best
I brushed my hair I held my breath
I went out to face the wilderness
I went out to face the wilderness
The men in hats the boys on bikes
The perfect girls the baby dykes
The superstars the blighted ones
I went out to face them one by one
I went out to face them one by one
Goodbye MaryAnn
As you turn to watch me
Don’t cry MaryAnn
And don’t try to stop me
I’m gonna go where the lights are bright
Where sacred secrets sail like kites
We’ve been sleeping girl all our lives
And we never lived we just survived
We never lived we just survived
Are there thieves and beggars saints and liars
Are there thieves and beggars saints and liars?
Goodbye MaryAnn
As you turn to watch me
Don’t cry MaryAnn
And don’t try to stop me
I put on my finest summer dress
So light and thin torn at my chest
I brushed my hair I held my breath
I went out to face the wilderness
I went out to face the wilderness.
Мен ең жақсы жаз көйлегімді кидім
Соншалықты жеңіл және жұқа, бұл менің ең жақсым болды
Мен шашымды тараттым демімді бастым
Мен |
Мен |
Қалпақ киген ерлер велосипед мінген ұлдар
Мінсіз қыздар - нәресте дайкс
Жарқын жұлдыздар
Мен оларға бір-бірлеп бетіне бардым
Мен оларға бір-бірлеп бетіне бардым
Қош бол МэриЭн
Маған бұрылсаңыз
Мэри Энн жылама
Мені тоқтатуға тырыспаңыз
Мен жарық жанып тұрған жерге барамын
Қасиетті сырлар батпырауықтай жүзетін жерде
Біз өмір бойы қыз ұйықтадық
Біз ешқашан өмір сүрмедік, біз аман қалдық
Біз өмір сүрген жоқпыз, біз аман қалдық
Ұрылар мен қайыршылар әулиелер мен өтірікшілер бар ма
Ұрылар мен қайыршылар әулиелер мен өтірікшілер бар ма?
Қош бол МэриЭн
Маған бұрылсаңыз
Мэри Энн жылама
Мені тоқтатуға тырыспаңыз
Мен ең жақсы жаз көйлегімді кидім
Кеудемде жеңіл және жұқа жыртылды
Мен шашымды тараттым демімді бастым
Мен |
Мен |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз