Төменде әннің мәтіні берілген Ti Si Moj , суретші - Severina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Severina
Ti si moj
Moj i Božiji
Ti si moj
I više ničiji
Nek svi odu
Samo nemoj ti
Moja ljubavi
Ja ću tebe uvijek ljubiti
I ako odeš to me može ubiti
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi ne diraj
Ne dam te, ne dam nikome
Što ću ja sama bez tebe
Jer ja sam s tobom srce slomila
Moja ljubavi jedina
Na tvom ramenu ja sam spavala
Tvojim očima zoru gledala
Želim da to znaš, ja zbog tebe postojim
Sve bih dala da te zadržim
Ti si moj, moj i Božiji
Ti si moj i više ničiji
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi jedina
Ti si moj, moj i Božiji
Ti si moj i više ničiji
Ja sad letim tvojim krilima
Moja ljubavi jedina
Сен менікісің
Менікі және Құдайдікі
Сен менікісің
Және басқа ешкім жоқ
Барлығын кетсін
Болма
Менің махаббатым
Мен сені әрқашанда жақсы көремін
Ал сен кетсең мені өлтіруі мүмкін
Мен қазір сенің қанатыңмен ұшамын
Менің махаббатым тимейді
Мен оны саған бермеймін, ешкімге де бермеймін
Сенсіз не істей аламын
Себебі мен сенімен жүрегімді жараладым
Менің жалғыз махаббатым
Мен сенің иығыңда ұйықтадым
Ол сенің көзіңмен таңды тамашалады
Соны білгеніңді қалаймын, мен сенің арқаңда бармын
Мен сені ұстау үшін бәрін жасаймын
Сен менікісің, менікісің және Құдайдікісің
Сен менікісің, енді ешкім емес
Мен қазір сенің қанатыңмен ұшамын
Менің жалғыз махаббатым
Сен менікісің, менікісің және Құдайдікісің
Сен менікісің, енді ешкім емес
Мен қазір сенің қанатыңмен ұшамын
Менің жалғыз махаббатым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз