Төменде әннің мәтіні берілген Priznajem , суретші - Severina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Severina
Htio ti to ili ne
Na ovom svijetu ti si meni sve
Idu dani, idu godine
A nitko nije mi bio
Tako drag i mio
Mjesec sija, ledena je noc
Ja se pitam kada ces mi doc
U mom srcu nasa ljubav stanuje
Jer nitko nije mi bio
Tako drag i mio
Priznajem tu pred svima
Da te svud po meni ima
Da te vidim na svakom koraku
Kada disem svuda si u zraku
Priznajem tu pred svima
Da te svud po meni ima
Da te vidim na svakom koraku
Kada disem svuda si u zraku
Stavio si svoje poljupce
Kao pecat na moje usnice
Ti si sunce, ti si moje sve
Jer nitko nije mi bio
Tako drag i mio
Priznajem tu pred svima
Da te svud po meni ima
Da te vidim na svakom koraku
Kada disem svuda si u zraku
Ұнады ма, жоқ па
Бұл дүниеде сен мен үшін бәрісің
Күндер өтеді, жылдар өтеді
Ал маған ешкім болған жоқ
Сондай тәтті және тәтті
Ай жарқырап тұр, мұзды түн
Маған қашан келесіз деп ойлаймын
Менің жүрегімде махаббатымыз бар
Өйткені мен ешкім болмадым
Сондай тәтті және тәтті
Мен мұнда барлығының алдында мойындаймын
Сен менің жанымда болуың үшін
Сізді әр қадамда көру үшін
Мен дем алғанда сен ауаның барлық жеріндесің
Мен мұнда барлығының алдында мойындаймын
Сен менің жанымда болуың үшін
Сізді әр қадамда көру үшін
Мен дем алғанда сен ауаның барлық жеріндесің
Сіз сүйістеріңізді киесіз
Ерніме мөр сияқты
Сен күнсің, сен менің барымсың
Өйткені мен ешкім болмадым
Сондай тәтті және тәтті
Мен мұнда барлығының алдында мойындаймын
Сен менің жанымда болуың үшін
Сізді әр қадамда көру үшін
Мен дем алғанда сен ауаның барлық жеріндесің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз