Mornarica Mlada - Severina
Төменде әннің мәтіні берілген Mornarica Mlada , суретші - Severina аудармасымен
Ән мәтіні Mornarica Mlada "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mornarica Mlada
Severina
Оригинальный текст
Morem plovi lađa puna žena
Na vidiku nigdje muška nema
Trista žena, trista teških muka
Bože mili, gdje je prva luka
Plovi lađa, valovi je njišu
Duga pisma tužne žene pišu
Iza njih je sedam oceana
A na srcu sedam rana
Gdje je sada, mornarica mlada
Kada tone lađa najslađa
Da je spasi i da požar gasi
Ajme lađa se zapalila
Morem plovi lađa puna žena
Na vidiku nigdje muška nema
Trista žena, trista teških muka
Bože mili, gdje je prva luka
Plovi lađa, valovi je njišu
Duga pisma tužne žene pišu
Iza njih je sedam oceana
A na srcu sedam rana
Gdje je sada, mornarica mlada
Kada tone lađa najslađa
Da je spasi i da požar gasi
Ajme lađa se zapalila
Перевод песни
Әйелдерге толы кеме теңізде жүзіп келеді
Еш жерде адам көрінбейді
Үш жүз әйел, үш жүз қиындық
Құрметті Құдай, бірінші порт қай жерде
Кеме жүзеді, толқын оны тербетеді
Көңілсіз әйелдер ұзақ хат жазады
Олардың артында жеті мұхит бар
Ал жүрегімдегі жеті жара
Ол қазір қайда, жас флот
Кеме ең тәтті суға батқанда
Оны құтқару және өртті сөндіру үшін
Әттең, кеме отқа оранды
Әйелдерге толы кеме теңізде жүзіп келеді
Еш жерде адам көрінбейді
Үш жүз әйел, үш жүз қиындық
Құрметті Құдай, бірінші порт қай жерде
Кеме жүзеді, толқын оны тербетеді
Көңілсіз әйелдер ұзақ хат жазады
Олардың артында жеті мұхит бар
Ал жүрегімдегі жеті жара
Ол қазір қайда, жас флот
Кеме ең тәтті суға батқанда
Оны құтқару және өртті сөндіру үшін
Әттең, кеме отқа оранды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз