Meni Fali On - Severina
Төменде әннің мәтіні берілген Meni Fali On , суретші - Severina аудармасымен
Ән мәтіні Meni Fali On "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Meni Fali On
Severina
Оригинальный текст
Otkad nemam sna
Citam novine pa svasta znam
Ko, kome, kako i u cemu je stvar
Vec duze vremena
Ko nakon loseg poluvremena
Sve me smeta, sve me nervira
Jer meni fali on ko dijetetu bombon
Crven, bijel ili zut
Crn ko crnac kad je ljut
Jer meni fali on ko dijetetu bombon
Jer kad je kraj mene
Ja tudje brige ne brinem
Ja ne cistim stan
Imam mrave sto mi svaki dan
Brinu da okolis je uredan
A s mojih prozora
Uzivam pogled koji odmara
Idila cista jedna betonska
Jer meni fali on ko dijetetu bombon
Crven, bijel ili zut
Crn ko crnac kad je ljut
A meni fali on ko dijetetu bombon
Jer kad je kraj mene
Ja tudje brige ne brinem
Zivot je dosadan
Svaki minut, sekund, sat ili dan
Traje ko neka duga godina
Ispod kapaka
Nazocno slutim novih papaka
Htjeli bi biti moja sudbina
A meni fali on ko dijetetu bombon
Crven, bijel ili zut
Crn ko crnac kad je ljut
A meni fali on ko dijetetu bombon
Jer kad je kraj mene
Ja tudje brige ne brinem
Перевод песни
Себебі ұйқым жоқ
Мен газетті оқимын, сондықтан бәрін білемін
Кімге, кімге, қалай және не нәрсе
Көп уақыт өтті
Жаман жартыдан кейін кім
Бәрі мені мазалайды, бәрі мені мазалайды
Өйткені мен оны бала кәмпитіндей сағындым
Қызыл, ақ немесе сары
Ашуланғанда қара адамдай қара
Өйткені мен оны бала кәмпитіндей сағындым
Өйткені менің басымнан өткенде
Мен басқалардың уайымын ойламаймын
Мен пәтерді тазаламаймын
Менде күнде құмырсқалар болады
Олар қоршаған ортаның таза болуын қадағалайды
Және менің тереземнен
Маған демалу кезіндегі көрініс ұнайды
Идилл таза бір бетон
Өйткені мен оны бала кәмпитіндей сағындым
Қызыл, ақ немесе сары
Ашуланғанда қара адамдай қара
Ал мен оны бала кәмпитіндей сағындым
Өйткені менің басымнан өткенде
Мен басқалардың уайымын ойламаймын
Өмір қызықсыз
Әр минут, секунд, сағат немесе күн
Бұл ұзақ жылға созылады
Қақпақ астында
Менде жаңа табандар бар
Олар менің тағдырым болғысы келеді
Ал мен оны бала кәмпитіндей сағындым
Қызыл, ақ немесе сары
Ашуланғанда қара адамдай қара
Ал мен оны бала кәмпитіндей сағындым
Өйткені менің басымнан өткенде
Мен басқалардың уайымын ойламаймын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз