Dalmatinka - Severina

Sa neba oblaci prijete sudbinom

U raj ga vjetrovi nose

Bez njega nema života sudbino

Nek i mene anđeli prose

Daj mi da živim bez njega o Bože

Da vidam tuge od sna

Skinite lance sa mene o Bože

Jer bez njega nisam ja

Dala bi sve na ovom svijetu

Da nas nema, da nas nije

Neka me sjećanje mine sudbinom

Da sati su kao prije

Kako da živim bez njega o Bože

Da vidam tuge od sna

Skinite lance sa njega o Bože

I vrati ga tu gdje sam ja

Daj mi da živim bez njega o Bože

Da vidam tuge od sna

Skinite lance sa mene o Bože

Jer bez njega nisam ja

Dala bi sve na ovom svijetu

Da nas nema, da nas nije

Neka me sjećanje mine sudbinom

Da sati su kao prije

Бұлттар тағдырға аспаннан қауіп төндіреді

Желдер оны жұмаққа апарады

Онсыз тағдырдың өмірі жоқ

Періштелер де маған жалбарынсын

Онсызда өмір сүруімді нәсіп етші құдай

Ұйқының мұңын көру үшін

Менен шынжырларды ал, Құдайым

Өйткені ол болмаса мен емес

Ол бұл дүниеде бәрін береді

Біз емеспіз, біз емеспіз

Тағдырдың жазуымен естелік өтсін

Иә, сағат бұрынғыдай

Онсыз қалай өмір сүремін, құдай

Ұйқының мұңын көру үшін

Одан шынжырларды ал, Құдайым

Оны мен тұрған жеріме қайтар

Онсызда өмір сүруімді нәсіп етші құдай

Ұйқының мұңын көру үшін

Менен шынжырларды ал, Құдайым

Өйткені ол болмаса мен емес

Ол бұл дүниеде бәрін береді

Біз емеспіз, біз емеспіз

Тағдырдың жазуымен естелік өтсін

Иә, сағат бұрынғыдай