Distance Disturbs Me - Set It Off
С переводом

Distance Disturbs Me - Set It Off

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189800

Төменде әннің мәтіні берілген Distance Disturbs Me , суретші - Set It Off аудармасымен

Ән мәтіні Distance Disturbs Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Distance Disturbs Me

Set It Off

Оригинальный текст

I wish I never saw your face

Then I wouldn’t need a place to frame you in my mind

Hanging on the wall

My memories and all

But you’re not tangible

Stuck on sentimental

The history we never had

Almost accidental

The way you live inside my head

And I would kill to be a mile away

Or feel the breath you’ll take

But fate won’t let me

Distance disturbs me

Now I wish we never met

I wish I could forget who you are

Distance disturbs me

'Cause we just can’t connect

I found my one regret and it was you

Distance disturbs me

Separated by a screen

It’s just a bittersweet success with a dash of failure

I’m hanging by a thread

Intentions cut to shreds

I’m starting to lose my grip

So someone please distract me

I need a new obsession

Am I just going crazy?

I’ll never learn my lesson because

I would kill to be a mile away

To feel the breath you’ll take

But fate won’t let me

Distance disturbs me

Now I wish we never met

I wish I could forget who you are

Distance disturbs me

'Cause we just can’t connect

I found my one regret and it was you

Distance disturbs me

Throw it all away

For just one rainy day

Throw it all away

For just one rainy day with you

With you

I would kill to be a mile away

Or feel the breath you’ll take but fate won’t let me

Distance disturbs me

Now I wish we never met

I wish I could forget who you are (who you are)

Distance disturbs me

'Cause we just can’t connect

I found my one regret and it was you

I found my one regret and it was you

I found my one regret and it was you

Перевод песни

Мен сенің жүзіңді ешқашан көрмегенімді қалаймын

Сонда маған сені жақтау керек еді, менің ойымда

Қабырғаға  ілулі

Менің естеліктерім және барлығы

Бірақ сіз нақты емессіз

Сентиментальды қалып

Бізде ешқашан болмаған тарих

Кездейсоқ дерлік

Менің басымда сіз қалай өмір сүрсеңіз

Және мен бір миль болу үшін өлтірер едім

Немесе алатын тынысыңызды сезініңіз

Бірақ тағдыр маған жол бермейді

Қашықтық мені алаңдатады

Енді біз ешқашан кездеспеген болса жүр

Сенің кім екеніңді ұмытсам деп едім

Қашықтық мені алаңдатады

Себебі біз қосыла алмаймыз

Мен бір өкінішімді  таптым ол сен болдың

Қашықтық мені алаңдатады

Экранмен  бөлінген

Бұл аздаған сәтсіздіктері бар ащы-тәтті жетістік

Мен жіппен іліп тұрмын

Ниеттер кесілген

Мен ұстамды жоғалай бастадым

Сондықтан біреу мені алаңдатуды өтінемін

Маған жаңа әуесқойлық  керек

Мен жәй жынды болып бара жатырмын ба?

Мен сабағымды ешқашан  үйренбеймін, себебі

Бір миль қашық болу үшін мен өлтірер едім

Сіз алатын тынысты сезіну үшін

Бірақ тағдыр маған жол бермейді

Қашықтық мені алаңдатады

Енді біз ешқашан кездеспеген болса жүр

Сенің кім екеніңді ұмытсам деп едім

Қашықтық мені алаңдатады

Себебі біз қосыла алмаймыз

Мен бір өкінішімді  таптым ол сен болдың

Қашықтық мені алаңдатады

Барлығын  тастаңыз

Бір ғана жаңбырлы күн үшін

Барлығын  тастаңыз

Сізбен бірге жаңбырлы бір күн

Сенімен

Бір миль қашық болу үшін мен өлтірер едім

Немесе сіз алатын тынысты сезініңіз, бірақ тағдыр маған рұқсат бермейді

Қашықтық мені алаңдатады

Енді біз ешқашан кездеспеген болса жүр

Мен сенің кім екеніңді (кім екеніңді) ұмыта алғым келеді

Қашықтық мені алаңдатады

Себебі біз қосыла алмаймыз

Мен бір өкінішімді  таптым ол сен болдың

Мен бір өкінішімді  таптым ол сен болдың

Мен бір өкінішімді  таптым ол сен болдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз