The Haunting - Set It Off
С переводом

The Haunting - Set It Off

Альбом
Duality
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
172800

Төменде әннің мәтіні берілген The Haunting , суретші - Set It Off аудармасымен

Ән мәтіні The Haunting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Haunting

Set It Off

Оригинальный текст

«Come on in, boy,» said the skeletons sitting by her closet door

Dirty secrets, empty memories, and broken hearts across the floor

I was knocked out, heels over head

So you dragged me by my feet to a ghost town, where you buried me

No wonder no one heard my screams

Love’s so alive, but it died in its sleep

And now that it’s dead, I live in your head and I will haunt your fucking dreams

No one will love you like I did, will treat you like I did

So go on, wear that scarlet letter

No one will love you like I did, will touch you like I did

So good luck finding something better

Run away, boy, if you couldn’t tell, baby’s got a thirst for blood

A subtle system, wicked melodies, craving bullets from her gun

So entranced they, follow every word, little spirals in their eyes

Catch a lover, turn an enemy just to watch them burn alive

No one will love you like I did, will treat you like I did

So go on, wear that scarlet letter

No one will love you like I did, will touch you like I did

So good luck finding something better

Someday you may find that picture perfect guy

And I’ll chase my words with poison

Until that day arrives, and swine take to the sky

Fill your void with open thighs so

No one will love you like I did, will treat you like I did

So go on, wear that scarlet letter

No one will love you like I did, will touch you like I did

So good luck finding something better

No one will love you like I did, will treat you like I did

So go on, wear that scarlet letter

No one will love you like I did, will fuck you like I did

So good luck finding something better

Перевод песни

«Кір, балам», - деді оның шкаф есігінің жанында отырған қаңқалар

Лас құпиялар, бос естеліктер және едендегі жаралы жүректер

Мен нокаутқа түстім, өкшесі басымнан асып кетті

Сөйтіп, сен мені аяғымнан сүйреп, жерлеген елес қалаға апардың

Менің айқайымды ешкім естімегені таңқаларлық емес

Махаббат өте тірі, бірақ ол ұйқыда өлді

Енді ол өлді, мен сіздің басыңызда өмір сүремін және мен сіздің армандарыңызды орындаймын

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді, мен сияқты сыйламайды

Ендеше жүре бер, мына қызыл әріпті киіп ал

Ешкім сені мен сияқты сүймейді, мен сияқты саған тиіспейді

Сондықтан жақсырақ нәрсені табуға сәттілік тілейміз

Қаш, балам, айта алмасаң, баланың қанға шөлдегені бар

Нәзік жүйе, зұлым әуендер, оның мылтығының оқтары

Олар соншалықты таң қалды, әр сөзді ұстанды, көздерінде кішкентай спиральдар

Ғашықты ұстаңыз, тірідей жанып жатқанын көру үшін жауды айналдырыңыз

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді, мен сияқты сыйламайды

Ендеше жүре бер, мына қызыл әріпті киіп ал

Ешкім сені мен сияқты сүймейді, мен сияқты саған тиіспейді

Сондықтан жақсырақ нәрсені табуға сәттілік тілейміз

Бір күні сіз бұл суретті тамаша жігіт таба аласыз

Ал мен сөздерімді умен қуамын

Сол күн келіп, шошқалар аспанға көтерілгенше

Босыңызды ашық жамбастармен толтырыңыз

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді, мен сияқты сыйламайды

Ендеше жүре бер, мына қызыл әріпті киіп ал

Ешкім сені мен сияқты сүймейді, мен сияқты саған тиіспейді

Сондықтан жақсырақ нәрсені табуға сәттілік тілейміз

Мен сияқты сені ешкім жақсы көрмейді, мен сияқты сыйламайды

Ендеше жүре бер, мына қызыл әріпті киіп ал

Ешкім сені мен сияқты жақсы көрмейді, мен сияқты сиқырлайды

Сондықтан жақсырақ нәрсені табуға сәттілік тілейміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз