Dad's Song - Set It Off
С переводом

Dad's Song - Set It Off

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233740

Төменде әннің мәтіні берілген Dad's Song , суретші - Set It Off аудармасымен

Ән мәтіні Dad's Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dad's Song

Set It Off

Оригинальный текст

Do you believe in happy endings?

Or the mendings of human hearts?

Oh I believe in both I’m certain

Because these curtains are state of the art

If you’d occasionally happen to spy on me

You’d think I’m having one sided conversations

But I hear him talking back

You’d think I may even lack some sanity

But maybe I can’t let go

And so I’ll say I finally wrote your song at last,

Sorry that this one came out so sad

Every tear I had was shed for the man

That gave me a better sense of life and meaning

To motivate there’s no short cuts to success

I’ll wait for his guiding hands.

My guardian angel until the very end

I see a cold seat on the couch where I remember

That just four years ago around December,

You sat me down and held me next to you, so close

How I long for things to be restored

To back when times weren’t quite this hard

In the car that song you sang to me

Never rang so loud before

Oh what I’d give, for just another hug from you

You may be gone, but love will never die

So I’ll say I finally wrote your song at last,

Sorry that this one came out so sad

Every tear I had was shed for the man

That gave me a better sense of life and meaning

To motivate and no short cuts to success

I’ll wait for his guiding hands.

My guardian angel until the very end

Tears can’t run dry, when I start to cry

When I hear people speak of how you’d be so proud of me

And how I hope this song will reach your ears

I battled all my darkest fears

I once was blind but now it’s clear,

Wherever I go I know that you’ll be near

I finally wrote your song at last,

Sorry that this one came out so sad

Any tear I had was shed for the man

That gave me a better sense of life and meaning

To motivate there’s no short cuts to success

I’ll wait for his guiding hands.

My guardian angel until the very end

Oh, until the very end

My guardian angel until the very end

Перевод песни

Сіз бақытты аяқталатынына сенесіз бе?

Әлде адамның жүрегінің жарауы ма?

О Мен екеуіне сенемін Мен сенімдімін

Өйткені бұл перделер ең соңғы үлгіде

Егер сіз кейде маған тыңшылық жасай алсаңыз

Сіз мені біржақты сөйлесіп жатырмын деп ойлайсыз

Бірақ мен оның жауап беріп жатқанын естимін

Сіз маған ақыл-есі жетіспеуі мүмкін деп ойлайсыз

Бірақ, мүмкін, мен жібере алмайтын шығармын

Ақырында әніңізді  жаздым деп айтамын,

Бұл өте қайғылы болғаны үшін кешіріңіз

Менің әрбір көз жасым сол адам үшін төгілді

Бұл маған өмір мен мағынаны жақсырақ сезінді

Мотивация үшін табысқа жетудің қысқа жолдары жоқ

Мен оның жетекші қолдарын күтемін.

Менің қорғаушы періштем соңына дейін

Мен есімді дивандағы суық отыратын орынды көремін

Осыдан төрт жыл бұрын шамамен желтоқсан,

Сіз мені отырдыңыз және сенің қасында ұстадың, соншалықты жақын

Мен қалпына келтіруді қалаймын

Уақыт соншалықты қиын болмаған кезді еске түсіру

Көлікте сіз маған ән айтқан едіңіз

Бұрын-соңды мұндай қатты қоңырау шалмаған

О, мен сенен тағы бір құшақтау үшін не берер едім

Сіз кететін шығарсыз, бірақ махаббат ешқашан өлмейді

Ақырында әніңізді жаздым деп айтамын,

Бұл өте қайғылы болғаны үшін кешіріңіз

Менің әрбір көз жасым сол адам үшін төгілді

Бұл маған өмір мен мағынаны жақсырақ сезінді

Ынталандыру және табысқа жету үшін қысқа жолдар жоқ

Мен оның жетекші қолдарын күтемін.

Менің қорғаушы періштем соңына дейін

Мен жылай бастағанда көз жасым суымайды

Адамдардың менімен мақтанатындығы туралы айтқанын естігенде

Бұл ән сіздің құлағыңызға жетеді деп үміттенемін

Мен барлық қараңғы қорқынышымды шайқадым

Мен бір кездері соқыр едім, бірақ қазір түсінікті,

Қайда барсам да, сенің жақын болатыныңды білемін

Ақырында әніңді жаздым,

Бұл өте қайғылы болғаны үшін кешіріңіз

Менің кез келген көз жасым сол адам үшін төгілді

Бұл маған өмір мен мағынаны жақсырақ сезінді

Мотивация үшін табысқа жетудің қысқа жолдары жоқ

Мен оның жетекші қолдарын күтемін.

Менің қорғаушы періштем соңына дейін

О, соңына дейін

Менің қорғаушы періштем соңына дейін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз