Төменде әннің мәтіні берілген Desnuda Tu Alma , суретші - Sergio Denis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Denis
Desnuda tu alma,
déjame llegar…
quiero entrar en tu cuerpo
y romper las cadenas
que no quieres ver,
sé que sientes más
puedo darte más,
y llevarte al cielo…
déjame llegar…
Desnuda tu alma,
ya amaneció;
tuve tu cuerpo,
dame el corazón…
desnuda tu alma,
estás junto a mí
y no me alcanza.
Quiero descubrir…
quiero hacerte vivir
por vivir,
y romper tu temor
hasta entrar en tu corazón,
que me entregues más,
quiero estar en tu alma…
déjame llegar…
desnuda tu alma,
no sientas temor,
desnuda tu alma,
dame el corazón,
desnuda tu alma,
que ya amaneció…
tuve tu cuerpo,
dame más,
dame el corazón…
Desnuda tu alma.
жаныңды жалаңаш,
маған келуге рұқсат етіңіз ...
Мен сіздің денеңізге кіргім келеді
және шынжырларды үзіңіз
сен көргің келмейтін,
Мен сенің көбірек сезінетініңді білемін
Мен сізге көбірек бере аламын
және сені аспанға апарады ...
маған келуге рұқсат етіңіз ...
жаныңды жалаңаш,
таң болды;
Менде сенің денең болды
маған жүректі бер...
жаныңды жалаңаш,
Сен менің жанымдасың
және бұл мен үшін жеткіліксіз.
Мен ашқым келеді...
Мен сені өмір сүргім келеді
өмір сүру,
және қорқынышыңызды жойыңыз
Мен сенің жүрегіңе кіргенше,
сен маған көбірек бересің,
Мен сенің жаныңда болғым келеді...
маған келуге рұқсат етіңіз ...
жаныңды жалаңаш,
қорқыныш сезінбеу,
жаныңды жалаңаш,
маған жүрегіңді бер
жаныңды жалаңаш,
таң атқанын...
Менде сенің денең болды
маған көбірек беріңіз,
маған жүректі бер...
Жаныңды аш.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз