Así Fue Nuestro Amor - Sergio Denis

Fue un momento sereno, desprendido del tiempo.

Tu mirada de fuego, encendida en mi mal,

me estabas frenando por dentro y por fuera

y tu primavera me hacía temblar.

Fue en un cielo lejano,

una tierra caliente,

un soplo de viento,

una lluvia de abril.

Y un nuevo vestido

que envuelve y que besa,

que acaricia y no pesa

y te deja fingir.

Medianoche en mi mente

desde todos los siglos,

mediodía en tu alma que brindaba calor.

Y una casa infinita,

y un pedazo de gloria;

así fue nuestra historia,

así fue nuestro amor…

Y una música blanca

que volaba en la arena;

y un volcán en las venas

de placer y dolor…

Y una casa infinita,

y un pedazo de gloria;

así fue nuestra historia,

así fue nuestro amor.

Бұл уақыттан бөлек, тыныш сәт болды.

Жамандығымда жанған отты көзқарасың,

Сіз мені іштей де, сырттан да ұстап тұрдыңыз

ал сенің көктемің мені діріл етті.

Бұл алыс аспанда,

ыстық жер,

желдің тынысы,

сәуір жаңбыры

Және жаңа көйлек

бұл қоршап алады және сүйеді,

еркелететін және салмақ салмайтын

және сізге көрінуге мүмкіндік береді.

ойымда түн ортасы

барлық ғасырлардан бері

жаныңа жылу сыйлаған түс.

Және шексіз үй,

және даңқ бөлігі;

бұл біздің тарихымыз еді

бұл біздің махаббатымыз еді...

және ақ музыка

құмда ұшқан;

және тамырлардағы жанартау

ләззат пен азап...

Және шексіз үй,

және даңқ бөлігі;

бұл біздің тарихымыз еді

бұл біздің махаббатымыз еді.