Ромашки - Сергей Переверзев, Наталья Громушкина
С переводом

Ромашки - Сергей Переверзев, Наталья Громушкина

Альбом
Его величество
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
180740

Төменде әннің мәтіні берілген Ромашки , суретші - Сергей Переверзев, Наталья Громушкина аудармасымен

Ән мәтіні Ромашки "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ромашки

Сергей Переверзев, Наталья Громушкина

Оригинальный текст

1. То, что ты мне нравишься, я и не скрываю,

Каждый день по лепесткам на любовь гадаю.

Карта выпала не та, решка на монете,

Только знаю я сама: есть любовь на свете!

ПРИПЕВ: Подарил ромашки — всё сказал без слов,

И я сразу, грешная, поверила в любовь.

Подарил рома-ромашки — первые цветы,

Я живу и радуюсь: у меня есть ты!

А я пою и радуюсь: у меня есть ты!

2. Много слов наговорил, целовал ей руки.

«Он не создан для семьи», — шепчутся подруги.

Карта пусть легла не та, решка на монете,

Только знаем ты и я: есть любовь на свете!

ПРИПЕВ: Подарил ромашки — всё сказал без слов,

И ты сразу, грешная, поверила в любовь.

Подарил рома-ромашки — первые цветы,

Я живу и радуюсь: у меня есть ты!

А я пою и радуюсь: у меня есть ты!

ПРИПЕВ: Нет, ну это ж надо, подарил ромашки — ну всё сказал без слов,

А я почему-то прям сразу поверила в любовь.

Подарил рома-ромашки — первые цветы,

Я живу и радуюсь: у меня есть ты!

А я пою и радуюсь: у меня есть ты!

Перевод песни

1. Мен сені ұнататынымды жасырмаймын,

Күн сайын мен гүл жапырақшалары арқылы махаббат туралы ойлаймын.

Карточка қате түсіп қалды, монетадағы құйрықтар,

Өзімді ғана білемін: дүниеде махаббат бар!

ҚАЙЫРМА: Ромашка бердім - Сөзсіз айттым бәрін,

Мен бірден, күнәкар, махаббатқа сендім.

Рома түймедақ берді - алғашқы гүлдер,

Мен өмір сүремін және қуанамын: менде сен бар!

Мен ән айтып, қуанамын: менде сен барсың!

2. Көп сөз айтты, қолын сүйді.

«Ол отбасы үшін жаралмаған», - деп сыбырлайды достар.

Карточка дұрыс емес картаға, құйрықтар тиынға түссін,

Тек сіз бен біз білеміз: әлемде махаббат бар!

ҚАЙЫРМА: Ромашка бердім - Сөзсіз айттым бәрін,

Ал сен, күнәкар, махаббатқа бірден сендің.

Рома түймедақ берді - алғашқы гүлдер,

Мен өмір сүремін және қуанамын: менде сен бар!

Мен ән айтып, қуанамын: менде сен барсың!

ҚАЙЫРМА: Жоқ, жарайды, бұл керек, ол ромашка берді - жарайды, ол сөзсіз бәрін айтты,

Неге екені белгісіз, мен бірден махаббатқа сендім.

Рома түймедақ берді - алғашқы гүлдер,

Мен өмір сүремін және қуанамын: менде сен бар!

Мен ән айтып, қуанамын: менде сен барсың!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз