Петарды - Сергей Переверзев
С переводом

Петарды - Сергей Переверзев

Альбом
Настроюсь на весну
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
135610

Төменде әннің мәтіні берілген Петарды , суретші - Сергей Переверзев аудармасымен

Ән мәтіні Петарды "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Петарды

Сергей Переверзев

Оригинальный текст

1. А зимним вечером нам снова не до сна:

Виной тому петардная пора.

Когда на небе много вспышек и огней,

То Новый год встречать гораздо веселей!

ПРИПЕВ: Гремят петарды и ликует весь народ.

И это значит, наступает Новый год.

В домах за мир, за счастье и удачу пьют,

А под балконом разрывается салют!

2. Стремятся ввысь петарды в праздничном бою.

Боюсь, затмят Полярную звезду.

Повсюду музыка, не будем мы скучать:

Пришла пора всем вместе Новый год встречать!

ПРИПЕВ: Гремят петарды бесконечно тут и там,

И это значит, Новый год стучится к нам.

В домах за мир, за счастье и удачу пьют,

А под балконом разрывается салют!

ПРИПЕВ.

Перевод песни

1. Ал қыстың кешінде тағы да ұйықтауға уақыт жоқ:

Мұның себебі - петарттық уақыт.

Аспанда көптеген жарқылдар мен шамдар болған кезде,

Жаңа жылды тойлау әлдеқайда қызықты!

ҚАЙЫРМА: Петардалар сылдырлатып, Барша жұрт қуанады.

Ал бұл Жаңа жыл келе жатқанын білдіреді.

Үйлерде олар тыныштық, бақыт пен сәттілік үшін ішеді,

Ал балконның астында отшашулар атылып жатыр!

2. Мерекелік шайқаста петардалар атылады.

Мен олар Солтүстік жұлдызды тұтылады деп қорқамын.

Музыка барлық жерде, біз жалықпаймыз:

Жаңа жылды бірге қарсы алатын кез келді!

ҚАЙЫРМА: Петардалар мұнда да, жерде де дірілдейді,

Бұл жаңа жыл есігімізді қағады деген сөз.

Үйлерде олар тыныштық, бақыт пен сәттілік үшін ішеді,

Ал балконның астында отшашулар атылып жатыр!

ХОР.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз