
Төменде әннің мәтіні берілген Гулять так гулять , суретші - Сергей Переверзев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сергей Переверзев
1. Мчится тройка по степи в свадебном убранстве.
Вольный ветер молодым навевает счастье.
Гости «Горько!»
им кричат, чтоб жилось богато
И детишек озорных не вмещала хата!
Припев:
Эх, гулять так гулять!
Будем свадьбу отмечать!
Счастья, мира и добра
Пожелать и нам пора.
Эх, гулять так гулять!
Будем петь и танцевать!
Пусть любовь им да совет
И на много, много лет!
2. Караваем угощать и «ломать калинку»
На Руси заведено за дары в корзинку.
Будем мы три дня гулять, чтим законы свято,
Поздравляющих уже не вмещает хата!
Припев
1. Үштік той көйлегімен далада жүгіреді.
Еркін жел жастарға бақыт әкеледі.
Горько қонақтары!
олар бай өмір сүруге шақырады
Ал саятшылық бұзық балаларды сыйғызбады!
Хор:
Әй, жүре бер!
Тойды тойлайық!
Бақыт, тыныштық және жақсылық
Бізге тілек айтатын кез келді.
Әй, жүре бер!
Ән айтып, би билейік!
Махаббат оларға кеңес берсін
Және көптеген жылдар бойы!
2. Калинканы емдеуге және «сындыруға» арналған нан
Ресейде оны сыйлықтар үшін себетке салады.
Үш күн жүреміз, заңдарды қасиетті түрде құрметтейміз,
Саятшылық енді құттықтаушыларды қабылдамайды!
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз