Глашка - Сергей Наговицын

Привет, Глафира!

Прости, я очень тороплюсь.

Тут мой братила

В родную едет Белорусь.

Нет, все законно!

Придет с посланьем голубок…

Ну и для дома

Решил черкнуть я пару строк.

Эх, Глашка!

Я помню все до мелочей:

Твои кудряшки

От железных бигудей,

Я помню,

Как целовались у реки,

Я помню

Глаза и даже башмаки…

Привет подруге!

Скажи — пускай готовит стол.

Я ей в супруги

Такого фраера нашел!

Глафир!

Я умоляю!

Дай денег больше корешам!

Пускай гуляют,

Ко мне покамест не спешат!

А, в общем, Глашка!

Я помню все до мелочей:

Как с Машкой

Вы не впускали сволочей.

Но взяли,

Браслеты на руки надев.

Стояли

Вы с ней тогда, остолбенев!

Ну, а в конце письма

Пишу тебе, цветочек мой,

Мы сразу женимся,

Как только я приду домой.

Решу расчеты все,

И все долги свои отдам.

Махнем на парусе

К Кости Слоновой Берегам!

Глашка!

Я помню все до мелочей:

Твои кудряшки

От железных бигудей.

Я помню,

Как целовались у реки,

Я помню

Глаза и даже башмаки.

Глашка!

Я помню все до мелочей:

Как с Машкой

Вы не впускали сволочей.

Но взяли,

Браслеты на руки надев.

Стояли

Вы с ней тогда остолбенев.

Сәлем Глафира!

Кешіріңіз, мен асығып тұрмын.

Міне менің ағам

Беларусь үйіне барады.

Жоқ, бәрі заңды!

Көгершіндердің хабарымен келеді...

Ал, үйге

Мен бірнеше жолды тастауды шештім.

Сәлем Глаша!

Мен бәрін ұсақ-түйекке дейін есімде сақтаймын:

сіздің бұйраларыңыз

Темір бұйралағыштардан,

Менің есімде,

Олар өзен жағасында қалай сүйді

Менің есімде

Көздер, тіпті аяқ киімдер...

Сәлем дос қыз!

Айтыңыз - дастарханды дайындасын.

Мен оның күйеуімін

Мен сондай ақымақ таптым!

Глафир!

Мен өтінемін!

Үй иелеріне көбірек ақша беріңіз!

Олар жүрсін

Олар маған әзірше асықпайды!

Ал, жалпы, Глашка!

Мен бәрін ұсақ-түйекке дейін есімде сақтаймын:

Маша сияқты

Сіз бейбақтарды кіргізбедіңіз.

Бірақ олар алды

Қолыма білезік тақтым.

тұрды

Сіз онымен біргесіз, аңқаусыз!

Ал, хаттың соңында

Саған жазып отырмын гүлім,

Біз бірден үйленеміз

Мен үйге келе салысымен.

Мен барлық есептерді шешемін

Ал мен барлық қарыздарымды өтеймін.

Ендеше, желкенмен қол бұлғайық

Кот-д'Ивуарға!

Глашка!

Мен бәрін ұсақ-түйекке дейін есімде сақтаймын:

сіздің бұйраларыңыз

Темір бұйралағыштардан.

Менің есімде,

Олар өзен жағасында қалай сүйді

Менің есімде

Көздер және тіпті аяқ киім.

Глашка!

Мен бәрін ұсақ-түйекке дейін есімде сақтаймын:

Маша сияқты

Сіз бейбақтарды кіргізбедіңіз.

Бірақ олар алды

Қолыма білезік тақтым.

тұрды

Сосын сен оған таң қалдың.