На суде - Сергей Наговицын
С переводом

На суде - Сергей Наговицын

  • Альбом: Разбитая судьба

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 6:25

Төменде әннің мәтіні берілген На суде , суретші - Сергей Наговицын аудармасымен

Ән мәтіні На суде "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

На суде

Сергей Наговицын

Оригинальный текст

Ласточки летают низко, мне в суде корячится вышак.

Секретарша - гимназистка исписала два карандаша.

Шевелил судья усами, причитал: "Навеки посажу!"

Ай, разбирайтесь, суки, сами, я вам слова больше не скажу.

Был июль - 2-я смена, на заводе, помню, как сейчас.

Кто-то хлопнул бизнесмена и подкинул мне его набас,

А на утро у забора тормознул знакомый воронок

И за мной без разговора в камере защёлкнули замок.

А на утро у забора тормознул знакомый воронок

И за мной без разговора в камере защёлкнули замок.

Капитан моё вёл дело - на допросы строго каждый день.

Ой, как мне слушать надоело ту ментовскую дребедень.

Он кричал: "Нашли перчатки и на сеновале пистолет!"

И читал про отпечатки и про то, что алиби-то нет!

Я не выдержал: "Бля буду, бизнесмена я не убивал!"

Ну докажи ему верблюду, он на всё на свете наплевал.

Я ж как месяц под надзором, капитан тому был сильно рад,

И, чтобы получить майора, на меня повесил он жмура.

Я ж как месяц под надзором, капитан тому был сильно рад,

И, чтобы получить майора, на меня повесил он жмура.

Коммерсанта мать-бедняга, на меня свирепо косит глаз.

Но я ж не киллер, я бродяга, хоть и на скамье не в первый раз.

За меня спросите в зоне ,поднимите милицейский лист.

Ну не в крови мои ладони, я по кошелькам специалист.

Ласточки летают низко, мне в суде корячится вышак.

Секретарша - гимназистка исписала два карандаша.

Шевелил судья усами, причитал: "Навеки посажу!"

Ай, разбирайтесь, суки, сами, я вам слова больше не скажу.

Шевелил судья усами, причитал: "Навеки посажу!"

Ай, разбирайтесь, суки, сами, я вам слова больше не скажу.

Перевод песни

Қарлығаштар төмен ұшады, Сотта мұнарам дірілдейді.

Хатшы – оқушы қыз екі қарындашты қолданды.

Судья мұртын қимылдатып: «Мәңгілік отырғызамын!» деп қынжылады.

Ой, біліп ал, қаншықтар, өзіңе, мен енді саған сөз айтпаймын.

Шілде айы болатын – 2-ші ауысым, зауытта, қазір қалай екені есімде.

Біреу кәсіпкерді шапалақпен ұрып, маған набасын лақтырып жіберді

Ал таңертең шарбаққа таныс воронка тоқтады

Ал менің артымнан әңгіме-дүкенсіз құлып камераға шертті.

Ал таңертең шарбаққа таныс воронка тоқтады

Ал менің артымнан әңгіме-дүкенсіз құлып камераға шертті.

Менің капитаным күн сайын қатаң түрде жауап алу үшін істі жүргізді.

Әй, мен сол полицияның қоқыстарын тыңдаудан шаршадым.

Ол: «Шөптен қолғап пен тапанша таптық!» деп айқайлады.

Мен баспалар туралы және әліби жоқ екендігі туралы оқыдым!

Шыдай алмадым: «Қарғыс атсын, мен бизнесменді өлтірген жоқпын!

Түйеге дәлелде, ол дүниедегі барлық нәрсеге мән бермеген.

Мен бір ай бойы бақылаудамын, капитан бұған қатты қуанды.

Ал майор болу үшін маған соқырды іліп қойды.

Мен бір ай бойы бақылаудамын, капитан бұған қатты қуанды.

Ал майор болу үшін маған соқырды іліп қойды.

Кәсіпкердің бейшара шешесі, ол маған көзін қысып қарап тұр.

Бірақ мен өлтіруші емеспін, мен скамейкаға бірінші рет отыруым болмаса да, мен қаңғыбаспын.

Мені аймақтан сұраңыз, полиция парағын көтеріңіз.

Жарайды, алақаным қанда жоқ, мен әмиянның маманымын.

Қарлығаштар төмен ұшады, Сотта мұнарам дірілдейді.

Хатшы – оқушы қыз екі қарындашты қолданды.

Судья мұртын қимылдатып: «Мәңгілік отырғызамын!» деп қынжылады.

Ой, біліп ал, қаншықтар, өзіңе, мен енді саған сөз айтпаймын.

Судья мұртын қимылдатып: «Мәңгілік отырғызамын!» деп қынжылады.

Ой, біліп ал, қаншықтар, өзіңе, мен енді саған сөз айтпаймын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз