Столичная - Сергей Наговицын
С переводом

Столичная - Сергей Наговицын

Альбом
Разбитая судьба
Год
1998
Язык
`орыс`
Длительность
473770

Төменде әннің мәтіні берілген Столичная , суретші - Сергей Наговицын аудармасымен

Ән мәтіні Столичная "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Столичная

Сергей Наговицын

Оригинальный текст

Гуляет ветер по заснеженной тайге

Сугробы стиснули наш лагерек в кольцо

И с вышки пялиться на землю галоген

И ослепляет арестантское лицо.

Но я за десять лет привык к его лучам

Здесь к свету быстро привыкаешь на тюрьме

Вот только что-то по Москве я заскучал

Затосковал я по столичной по зиме.

Но я за десять лет привык к его лучам

Здесь к свету быстро привыкаешь на тюрьме

Вот только что-то по Москве я заскучал

Затосковал я по столичной по зиме.

В колючей проволоке каменный забор

Как надоело мне смотреть на это блин,

А в белокаменной воздвигнули собор

И говорят на общаковские рубли.

Вот как откинусь закажу себе билет

Да полечу да приоденусь хорошо

В последний раз я был в столице в двадцать лет

И то когда на Колыму этапом шел.

Вот как откинусь закажу себе билет

Да полечу да приоденусь хорошо

В последний раз я был в столице в двадцать лет

И то когда на Колыму этапом шел.

И суета закружит голову мою

Как после карцера в глазах сплошной туман

Я на могиле у Высоцкого попью

Ну, а потом зайду в шикарный ресторан.

И будет ждать меня такси у кабака

И будут девочки плясать кордебалет

Все будет модно и красиво, а пока

Я закурю ведь мне сидеть еще пять лет.

И будет ждать меня такси у кабака

И будут девочки плясать кордебалет

Все будет модно и красиво, а пока

Я закурю ведь мне сидеть еще пять лет.

Перевод песни

Жел қар басқан тайга арқылы өтіп жатыр

Қар үйінділері біздің лагерьді сақинаға айналдырды

Ал мұнарадан галоген жерге қарап

Және тұтқынның бетін соқыр етеді.

Бірақ он жыл бойы мен оның сәулелеріне үйрендім

Мұнда түрмедегі жарыққа тез үйреніп кетесің

Бұл Мәскеу туралы мен сағындым

Мен елорданың қысын аңсадым.

Бірақ он жыл бойы мен оның сәулелеріне үйрендім

Мұнда түрмедегі жарыққа тез үйреніп кетесің

Бұл Мәскеу туралы мен сағындым

Мен елорданың қысын аңсадым.

Тікенекті сымдағы тас қоршау

Қаншалықты шаршадым осы қарғыс атқырға қарап,

Ал ақ тасқа собор салынды

Және олар жалпы рубльмен сөйлейді.

Міне, билетті брондауды қалай қайтару керек

Иә, мен ұшамын және жақсы киінемін

Соңғы рет елордада жиырма жасымда болдым

Содан кейін мен Колымаға кезеңмен бара жатқанда.

Міне, билетті брондауды қалай қайтару керек

Иә, мен ұшамын және жақсы киінемін

Соңғы рет елордада жиырма жасымда болдым

Содан кейін мен Колымаға кезеңмен бара жатқанда.

Ал бос әурешілік менің басымды айналдырады

Үздіксіз тұманның көзіндегі жазалау камерасынан кейінгі сияқты

Мен Высоцкийдің моласында ішемін

Жарайды, онда мен сәнді мейрамханаға барамын.

Тавернада мені такси күтіп тұр

Ал қыздар корпус де балет билейді

Барлығы сәнді және әдемі болады, бірақ әзірге

Мен темекі тартамын, өйткені тағы бес жыл отыруым керек.

Тавернада мені такси күтіп тұр

Ал қыздар корпус де балет билейді

Барлығы сәнді және әдемі болады, бірақ әзірге

Мен темекі тартамын, өйткені тағы бес жыл отыруым керек.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз