Төменде әннің мәтіні берілген Старая падла , суретші - Серебряная свадьба аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Серебряная свадьба
Стану старой — куплю велосипед,
буду ездить по улицам Праги,
Буду красть без зазренья варенье в продмаге, колбасу и кулечки конфет.
Буду прямо в постели курить папиросы
разваляся вальяжно как светские львы,
будут мне улыбаться шальные матросы,
а консьержки не будут, увы
Никому никакого наследства,
все спущу я в рулетку к чертям
я об этом мечтала аж с самого детства,
я мечты не предам, не предам
Я буду видом божий одуванчик
я буду сердцем дикий альбатрос
стучи бренчи мой жестяной веселый барабанчик
кружись дымок французских папирос
Қартайғанда мен велосипед сатып аламын
Мен Прага көшелерімен жүремін,
Мен ұялмай азық-түлік дүкенінен джем, шұжық пен кәмпиттердің пакеттерін ұрлаймын.
Мен төсекте темекі шегемін
зайырлы арыстандар сияқты таң қалдырады,
Жынды матростар маған күледі,
және консьерждер болмайды, өкінішке орай
Ешкімге мұра жоқ
Мен бәрін рулеткаға, тозаққа айналдырамын
Мен бұл туралы бала кезімнен армандадым,
Мен арманыма опасыздық жасамаймын, мен сатпаймын
Мен Құдайдың одуваншысының бір түрі боламын
Мен жабайы альбатростың жүрегі боламын
Менің көңілді барабанымды шырылдатып
француз темекісінің түтінін айналдырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз