Ты умеешь летать - Секрет
С переводом

Ты умеешь летать - Секрет

Альбом
Blues de Moscou
Язык
`орыс`
Длительность
241320

Төменде әннің мәтіні берілген Ты умеешь летать , суретші - Секрет аудармасымен

Ән мәтіні Ты умеешь летать "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ты умеешь летать

Секрет

Оригинальный текст

Если вдруг работа из рук,

Если навалился недуг,

Если предал преданный друг,

Что был нужней новых двух,

Если откровенью ответ —

Выстрел под названием «нет»,

Я тебе открою секрет

Как избавленье от бед.

С тобой на бой выходит черная рать,

Только им тебя не сломать.

Тебя не любит даже белая знать —

Ведь им уже такими не стать.

Улыбнись, раздвинь рукой облака,

И огляди, приятель, это всё свысока.

Тебе на них наплевать:

Пойми, приятель, ты умеешь летать!

Первый твой уверенный шаг —

Это как поставленный «шах».

Там, внизу, остался твой страх,

И зазвенело в ушах.

И с далекой той высоты

Старой доброй детской мечты

Видишь светлый знак доброты

И луч знакомой звезды.

С тобой на бой выходит черная рать,

Только им тебя не сломать.

Тебя не любит даже белая знать —

Ведь им уже такими не стать.

Улыбнись, раздвинь рукой облака,

И огляди, приятель, это все свысока.

Тебе на них наплевать:

Пойми, приятель, ты умеешь летать!

С тобой на бой выходит черная рать,

Только им тебя не сломать.

Тебя не любит даже белая знать —

Ведь им уже такими не стать.

Улыбнись, раздвинь рукой облака,

И огляди, приятель, это все свысока.

Тебе на них наплевать:

Пойми, приятель, ты умеешь летать!

Улыбнись, раздвинь рукой облака,

И огляди, приятель, это все свысока.

Тебе на них наплевать:

Пойми, приятель, ты умеешь летать!

Пойми, приятель, ты умеешь летать!

Умеешь летать!

Перевод песни

Егер кенеттен жұмыс істен шығып қалса,

Егер ауру түсіп кетсе,

Адал дос опасыздық жасаса,

Жаңа екеуінен артық не керек еді,

Шынын айтсақ, жауап -

«Жоқ» деп аталатын ату

Мен саған бір сыр айтайын

Қиындықтан қалай құтылуға болады.

Қара әскер сенімен соғысуға,

Тек олар сені сындырмайды.

Тіпті ақ дворяндар да сені ұнатпайды -

Өйткені, олар енді ондай болмайды.

Күлімсіреп, бұлттарды қолыңызбен бөліңіз,

Қараңызшы, досым, бәрі тым жоғары.

Сіз оларға мән бермейсіз:

Түсініңіз, досым, сіз ұша аласыз!

Сіздің алғашқы сенімді қадамыңыз

Бұл чек сияқты.

Төменде сенің қорқынышың қалады,

Және бұл менің құлағымда шырылдады.

Және сол алыс биіктіктен

Жақсы балалық арман

Сіз мейірімділіктің жарқын белгісін көресіз

Және таныс жұлдыздың сәулесі.

Қара әскер сенімен соғысуға,

Тек олар сені сындырмайды.

Тіпті ақ дворяндар да сені ұнатпайды -

Өйткені, олар енді ондай болмайды.

Күлімсіреп, бұлттарды қолыңызбен бөліңіз,

Қараңызшы, досым, мұның бәрі кемсітушілік.

Сіз оларға мән бермейсіз:

Түсініңіз, досым, сіз ұша аласыз!

Қара әскер сенімен соғысуға,

Тек олар сені сындырмайды.

Тіпті ақ дворяндар да сені ұнатпайды -

Өйткені, олар енді ондай болмайды.

Күлімсіреп, бұлттарды қолыңызбен бөліңіз,

Қараңызшы, досым, мұның бәрі кемсітушілік.

Сіз оларға мән бермейсіз:

Түсініңіз, досым, сіз ұша аласыз!

Күлімсіреп, бұлттарды қолыңызбен бөліңіз,

Қараңызшы, досым, мұның бәрі кемсітушілік.

Сіз оларға мән бермейсіз:

Түсініңіз, досым, сіз ұша аласыз!

Түсініңіз, досым, сіз ұша аласыз!

Сіз қалай ұшуды білесіз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз