Төменде әннің мәтіні берілген Это не любовь , суретші - Секрет аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Секрет
Так случилось, что во мне
Плачет лишь одна она.
Позабыть о грустном сне
И в дорогу ничего не брать.
И не знаю, завтра буду где
Об ушедшем вспоминать.
За высокой мрачною горой
Оказаться должен мой рассвет.
Знаю, завтра будешь не со мной
И не нужен будет мой ответ.
Теплый дождик смоет краски дня,
И появится надежда вновь,
И, наверно, я пойму тогда,
Все, что было — это не любовь.
Пусть не красен белый свет,
И не встанет завтра солнца круг.
Пусть пройдет немало лет
И немало зимних вьюг.
Жду сезон дождей издалека.
Только с ним я буду счастлив вновь,
И, наверно, я пойму тогда,
Все, что было — это не любовь.
Так случилось, что тебе
Не нужна моя зима.
Так случилось, что во мне
Плачет лишь одна она.
Грусть уйдет как талая вода,
Свежий ветер разогреет кровь,
И не нужно будет мне тебя
То, что было — это не любовь.
Менде де солай болды
Жалғыз ол жылайды.
Қайғылы арман туралы ұмытыңыз
Ал жолда ештеңе алма.
Ал мен ертең қайда болатынымды білмеймін
Кеткендерді еске ал.
Биік мұңды таудың артында
Менің таңым атуы керек.
Ертең менімен бірге болмайтыныңды білемін
Ал менің жауабым қажет болмайды.
Жылы жаңбыр күннің түстерін шайып тастайды,
Және тағы да үміт болады
Мүмкін мен сол кезде түсінетін шығармын
Мұның бәрі махаббат емес еді.
Ақ нұр қызыл болмасын,
Ал күннің шеңбері ертең көтерілмейді.
Көп жылдар өтсін
Ал қысқы боран көп.
Жаңбырлы маусымды асыға күтуде.
Тек онымен қайта бақытты боламын,
Мүмкін мен сол кезде түсінетін шығармын
Мұның бәрі махаббат емес еді.
Сенде солай болды
Маған қысым керек емес.
Менде де солай болды
Жалғыз ол жылайды.
Қайғы еріген су сияқты кетеді
Жаңа жел қанды жылытады
Ал сен маған керек емессің
Не болғаны махаббат емес еді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз