Төменде әннің мәтіні берілген Érase Una Vez (Pero Ya No) , суретші - Sebastian Yatra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sebastian Yatra
Recuerdo la ciudad, recuerdo la canción
Parece que fue ayer corriendo en la estación
Si esta vida se fue, tal vez será en otra vida
Qué rápido va el tren, me lleva a otro lugar
Mis ganas de volver, tus ganas de llorar
Hay tanto por perder, tus madres no lo sabían
¿Qué voy a hacer sin ti todo este tiempo
Con un amor que se queda en tal vez, tal vez?
Quedan los recuerdos y las lágrimas
De un amor en tiempos de nunca jamás
¿Cuánto duelen cien años de soledad?
Duelen para siempre
Tengo tanto miedo de nunca olvidar
Y ahora voy a hablarte con honestidad
No sé dónde voy y no sé dónde vas
No fue para siempre
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez
Pero ya no
Pero ya no
¿Cuánto nos queda de luna?
¿Cuánto nos queda de cielo?
Perdí toda mi fortuna, se derritió como hielo
Cuánto quisiera volver, volver, volver, volver
¿Qué voy a hacer sin ti todo este tiempo, tiempo
Con un amor que se queda en tal vez, tal vez?
Quedan los recuerdos y las lágrimas
De un amor en tiempos de nunca jamás
¿Cuánto duelen cien años de soledad?
Duelen para siempre
Tengo tanto miedo de nunca olvidar
Y ahora voy a hablarte con honestidad
No sé dónde voy y no sé dónde vas
No fue para siempre
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez
Pero ya no
Érase una vez
Érase una vez
Érase una vez
Pero ya no
Қалам есімде, ән есімде
Кеше вокзалға жүгірген сияқты
Бұл өмір кетсе, басқа өмірде болар
Пойыз қаншалықты жылдам жүрсе, ол мені басқа жаққа апарады
Менің қайтсем деген тілегім, сенің жылауың
Жоғалтқаны көп, Аналарың білмеген
Осы уақыт бойы сенсіз не істеймін
Мүмкін қалатын махаббатпен, мүмкін?
Естеліктер мен көз жасы қалады
Ешқашан қайталанбайтын уақыттағы махаббат
Жүз жылдық жалғыздық қаншалықты ауырады?
Олар мәңгілік зардап шегеді
Мен ешқашан ұмытпаймын ба деп қорқамын
Ал енді мен сенімен шынайы сөйлесемін
Мен қайда баратынымды білмеймін, ал сенің қайда бара жатқаныңды білмеймін
Бұл мәңгілік емес еді
Бір заманда
Бір заманда
Бір заманда
Бірақ енді емес
Бірақ енді емес
Бізде айдың қаншасы қалды?
Бізде қанша аспан қалды?
Бар байлығымнан айырылдым, мұздай еріді
Қайтарсам, қайтсем, қайтсем, қайтсем деймін
Осы уақыт бойы сенсіз не істеймін, уақыт
Мүмкін қалатын махаббатпен, мүмкін?
Естеліктер мен көз жасы қалады
Ешқашан қайталанбайтын уақыттағы махаббат
Жүз жылдық жалғыздық қаншалықты ауырады?
Олар мәңгілік зардап шегеді
Мен ешқашан ұмытпаймын ба деп қорқамын
Ал енді мен сенімен шынайы сөйлесемін
Мен қайда баратынымды білмеймін, ал сенің қайда бара жатқаныңды білмеймін
Бұл мәңгілік емес еді
Бір заманда
Бір заманда
Бір заманда
Бірақ енді емес
Бір заманда
Бір заманда
Бір заманда
Бірақ енді емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз